Nubes

Wolken

Nubes

Ich sehe euch von den WolkenQue yo les veo desde las nubes
Ich sehe euch alle von den WolkenLos veo a tos desde las nubes
Wie schön war das, was ich hatteQue bonito fue lo que tuve
Wir sehen uns wieder, wenn ihr aufsteigtYa nos veremos si les suben

Wenn im Leben nichts gefehlt hatSi en vida no faltó de na
Stell dir vor, im TodImagina de muerto
Ist alles bezahlt bei der BeerdigungTa to pagao en el funeral
Alle Probleme gelöstTo los problemas resueltos
Dort, wo der Vogel fliegtAhí, donde el pájaro vuela

Dort, wo der Fluss rauschtAhí, donde el rio es que suena
Dort, wo es keinen Kummer gibtAhí, donde no hay ni una pena
Wie Ray, wer nicht rennt, fliegtA lo Ray, quien no corre vuela
Dort, weit weg von den HyänenAhí, lejos de las hienas

Dort, wo die Oma hingegangen istAhí, donde se fue la abuela
Dort riecht es nach PfefferminzeAhí, huele a yerbabuena
Und das wusste ich schonY eso ya lo sabía
Dass dieser Tag kommen würdeQue ese día llegaría

Und ich sehe euch von den WolkenY yo les veo desde las nubes
Ich sehe euch alle von den WolkenLos veo a tos desde las nubes
Wie schön war das, was ich hatteQue bonito fue lo que tuve
Wir sehen uns wieder, wenn ihr aufsteigtYa nos veremos si les suben

Weint nicht um den VerstorbenenNo le lloren a ese muerto
Denn sie haben ihn schon beerdigtPorque ya lo enterraron

Befreiung aus GefängnissenLiberanza de prisiones
Quell der SegnungenManantial de bendiciones
Barmherzigkeit in deiner MachtMisericordia en tu poder
Heilig, heilig in den WolkenSanto Santo en las nubes

Hoffnung in den HerzenEsperanza en corazones
Verstehe die SünderComprende a los pecadores
Gewähre mir deine VergebungConcédeme tus perdones
Heilig, heilig in den WolkenSanto Santo en las nubes