Premio Puskas

Puskas Preis

Premio Puskas

Was sie reden, ist nicht hartLo que están hablando no es duro
Was vergangen ist, ist nicht die ZukunftLo que es pasa'o, no es futuro
Ich toleriere, übertreibe nichtYo tolero, no saturo
Die gebrochene Seele heile ich dirEl alma rota te la curo
Und diese Leute wollen nur Brüste und Hintern, hör malY esta gente solo quiere teta' y culo', oye
Um mein HeilmittelPor ser mi cura
Für dich habe ich eine Blume aus SakuraPa' ti yo tengo una' flore' de Sakura
Zieh die Handschuhe an und darunter die Maniküre, mach's gutLleva' lo' guante' y debajo la manicura, sugi pula
Pass auf, was du sagst, denn die Leute manipulierenTen cuida'o con lo que hablan que la gente manipula
Das ist für das GrabEsto es pa' la sepultura
Die Energie bleibt für immer starkLa energía pa' siempre dura
Wohin gehe ich? Du bist mein Licht, ich bin nicht im Dunkeln¿A dónde voy? Tú eres mi luz, no estoy a oscuras
Was für dich bestimmt ist, ändert sich, da gibt's keinen ZweifelLo que está pa' ti se cambia, no hay duda

Was für dich bestimmt istLo que está pa' ti
Es gibt niemanden, der dir das besorgen kann, was du willstNo hay nadiе que te pueda consеguir lo que tú quiere'
Es gibt keinen Zweifel, dass es sich ändertNo hay duda que se cambia
Was für dich bestimmt istLo que está pa' ti
Es gibt niemanden, der dir das besorgen kann, was du willstNo hay nadie que te pueda conseguir lo que tú quiere'
Es gibt keinen Zweifel, dass es sich ändertNo hay duda que se cambia

Bereit, falls die Party ins Wasser fälltPrepara'o por si se agua la fiesta
Es ist kompliziert, geradeaus zu gehenEs complica'o salirme en línea recta
Verschachtelt, diese Einfachheit gehört nicht zu diesem PlanSofistica'o, esta simpleza no es de este pla'
Neid tötet, wenn er sticht, infiziert er dichLa envidia mata, cuando pica se te infecta
Für alle Proteste und umsonst leiht man sich nichtsPor to' protesta' y pa' na' te presta'
Ich glaube nicht an Wunder, und das, obwohl ich ein Orchester engagiert habeNo creo en milagro' y eso que le puse orquesta
Sie sind leer, sind VorbestellungenEllo' están vacío', son preventa
Wer viel redet, zeigt wenigQuien mucho habla, poco demuestra
Es kommt mir seltsam vorSe me hace raro
Dass du es nicht siehst und ich es so klar seheQue tú no lo vea' y yo lo vea tan claro
Ich werde nicht wütend, nichts ist schlechtNo me enojo, na' es malo
Deins und meins, das ist wirklich ein HitLo tuyo con lo mío, eso sí que e' un palo
Und was interessiert es mich, wenn der Grammy Angst hat?¿Y a mí qué si el Grammy se asusta?
Eine weitere Saison für Granada, den Puskas PreisOtra temporada pa' Granada el Premio Puska'
Pass auf, was dich sucht, pass auf, was dir gefälltCuídate de eso que te busca, cuídate de eso que te gusta

Was für dich bestimmt istLo que está pa' ti
Es gibt niemanden, der dir das besorgen kann, was du willstNo hay nadie que te pueda conseguir lo que tú quiere'
Es gibt keinen Zweifel, dass es sich ändertNo hay duda que se cambia
Was für dich bestimmt istLo que está pa' ti
Es gibt niemanden, der dir das besorgen kann, was du willstNo hay nadie que te pueda conseguir lo que tú quiere'
Es gibt keinen Zweifel, dass es sich ändertNo hay duda que se cambia

Was für dich bestimmt istLo que está pa' ti
Es gibt niemanden, der dir das besorgen kann, was du willstNo hay nadie que te pueda conseguir lo que tú quiere'
Es gibt keinen Zweifel, dass es sich ändertNo hay duda que se cambia
Was für dich bestimmt istLo que está pa' ti
Es gibt niemanden, der dir das besorgen kann, was du willstNo hay nadie que te pueda conseguir lo que tú quiere'
Es gibt keinen Zweifel, dass es sich ändertNo hay duda que se cambia