Traducción generada automáticamente
I Need You
Demis Roussos
Te necesito
I Need You
Un día de descanso, es sólo otro día
Day break, it’s just another day
Te echo de menos, más de lo que puedo decir
I miss you, more than I can say
Estoy descubriendo que la manera difícil no puede apoyarse en alguien más
I’m finding out the hard way can’t lean on someone else
Sé que es mi vida, tengo que vivirla por mí mismo
I know it is my life, gotta live it for myself
Y aún así estoy necesitando y necesitando no puede estar bien
And still I’m needing and needing can’t be right
Te llamo todas las noches
I reach out call you every night
Sé que está pasado de moda desmoronarse de esta manera
I know it’s out of fashion to fall apart this way
Pero estoy sangrando y no me avergüenzo de decirlo
But I’m bleeding and I’m not ashamed to say it
Que te necesito como un desierto necesita la lluvia
That I need you like a desert needs the rain
Para derramar tu amor dentro de mí, ven y me haces florecer de nuevo
To pour your love inside me come and make me bloom again
Te necesito
I need you
Más con todos los días
More with everyday
Sobre todo te necesito
Most of all I need you
Necesitarme como yo te necesito
To need me like I need you
Puesta de sol, caminando en la arena
Sunset, walking in the sand
Me pongo en contacto con
I reach out
Tomarte de la mano
Take you by the hand
Es el cielo sólo tocarte para abrazarte una vez más
It’s heavens just to touch you to hold you one more time
Pero estoy soñando
But I’m dreaming
Es sólo en mi mente
It’s only in my mind
Pero te necesito
But I need you
En lo profundo de la noche
Deep within the night
Te necesito aquí a mi lado
Need you here beside me
Para calentarme con tu luz de fuego
To warm me with your fire light
Te necesito
I need you
Como un extraño necesita un amigo
Like a stranger needs a friend
Para quitarle el mundo solitario
To take the lonely world away
Ven y hazme sonreír otra vez
Come and make me smile again
Oh Dios, te necesito
Oh God I need you
Como las flores necesitan el sol
Like the flowers need the sun
Para calentarme con tu amor y luz
To warm me with your love and light
Y abrázame cuando haya terminado el día
And hold me when the day is done
Te necesito
I need you
Cada respiración que tomo
Every breath I take
Te necesito como el sol
Need you like the sunshine
Todas las noches y todos los días
Every night and every day
Te necesito
I need you
Como un desierto necesita la lluvia
Like a desert needs the rain
Para derramar tu amor dentro de mí
To pour your love inside me
Ven y haz que florezca de nuevo
Come and make me bloom again
Te necesito
I need you
Cada respiración que tomo
Every breath I take
Te necesito como el sol
Need you like the sunshine
Cada noche, cada día, te necesito
Every night, every day, I need you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Demis Roussos e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: