Broken Radio

Gebroken Radio

Broken Radio

Let op, de indringers komen deze kant opAttention the invaders are coming this way
Het enige bekende wapen is om harde dansmuziek te draaienThe only known weapon is to project loud dance music
Dit beïnvloedt hun zenuwstelselThis affects their nervous system
Verlaat vooral de discotheken of auto’s niet zonderBy all means do not leave the discotheques or cars without
Een draagbare radio of je komt in gevaar...A portable radio or you will be in danger...

Niemand weet hoe de bommen hen niet hebben geraaktNobody knows how the bombs didn't harm them
Ze probeerden hen te beschieten en het ging door hen heenThey tried to shoot them and it went through them
Het enige wat we weten is dat muziek hen gek maaktThe one thing we know is that music drives them crazy
Muziek met ritme lijkt hen te irriterenMusic with rhythm seems to annoy them

Zie ze rennen, het maakt hen gekSee them run it drives them insane
Ze weten niet hoe ze ermee om moeten gaan, onze enige hoopThey don't know how to cope our only hope
Sla op de drums en dans op de beat voor je levenBeat the drums and dance to the beat for your life

"Neem een radio" dat zegt iedereen"get a radio" that's what everybody's saying
"Het zal hen verwarren, het zal hen vernietigen""it will confuse them, it will destroy them"
Dat is de enige manier, want met harde dansmuziek aanThat's the only way 'cause with loud dance music playing
Ben je niet in gevaar, "angst" is een vreemdeYou're not in danger "fear" is a stranger

Zet het aan en dans op de beatTurn it on and dance to the beat
En ze zullen uit het zicht verdwijnen met de snelheid van het lichtAnd they'll go out of sight at speed of light
Win de strijd door de hele nacht op muziek te dansenWin the fight by dancing to music the whole night

Werkt niet, je hebt een gebroken radioDoesn't work you've got a broken radio
Mijn radio doet het niet, jouw radio doet het nietMy radio doesn't work your radio doesn't work
Werkt niet, je hebt een gebroken radioDoesn't work you've got a broken radio
Mijn radio doet het niet, jouw radio doet het nietMy radio doesn't work your radio doesn't work

Let op, de indringers komen deze kant op...Attention the invaders are coming this way...

Nu moet ik weten waarom ik zo ongelukkig benNow i've got to know why the hell i'm so unlucky
Gaf de oude terug om een nieuwe te krijgenGave back the old one to get a new one
Een gebroken radio, dat is alles wat ik heb om tegen hen te vechtenA broken radio that is all i've got to fight them
Alle indringers, ze zullen hun lasers afschietenAll the invaders they'll shoot their lasers

Radio, mijn leven ligt in jouw handenRadio, my life's in your hands
Laat me niet hier zitten zonder iets te horenDon't leave me sitting here nothing to hear
Jij bent degene met je muziek, jij zult mijn leven reddenYou're the one with your music you'll save my life

Werkt niet, je hebt een gebroken radioDoesn't work you've got a broken radio