Sayin' Sorry (Don't Make It Right)

Decir 'Lo siento' (No lo arregla)

Sayin' Sorry (Don't Make It Right)

Dices que todo se resolverá por sí soloYou say that everything will work it’s self out
Pero déjame decirte ahora lo que no sabesBut let me tell you now what you don’t know about
Es fácil dar la espalda a nuestros problemasIt’s easy to turn your back on our problems
Pero ¿no ves que no es la forma de resolverlos?But can’t you see that it’s no way to solve them

Puedes huir de míYou can run away from me
Pero nunca podrás escapar de tiBut you’ll never get away from you
Puedes huir de míYou can run away from me
Pero nunca podrás escapar de tiBut you’ll never get away from you

Decir 'lo siento' no lo arregla cada vez que me lastimasSayin’ sorry don’t make it right everytime you hurt me
Decir 'lo siento' no lo arreglaSayin’ sorry don’t make it right
Cuando no estamos de acuerdo cada vez me dueleWhen we don’t meet eye to eye everytime it hurts me
Decir 'lo siento' no lo arregla, no noSayin’ sorry don’t make it right, no no

Sé que los errores son difíciles de manejarI know that mistakes are so hard to deal with
Pero cuando me rechazas siempre lo sientoBut when you reject me I always feel it
Y cuando eliges ignorar lo que no comprendesAnd when you choose to ignore what you don’t understand
A menudo descubrirás cómo las cosas se salen de controlYou will find often time how things get out of hand

Puedes huir de míYou can run away from me
Pero nunca podrás escapar de tiBut you’ll never get away from you
Puedes huir de míYou can run away from me
Pero nunca, nunca podrás escaparBut you’ll never, never get away

Decir 'lo siento' no lo arregla cada vez que me lastimasSayin’ sorry don’t make it right everytime you hurt me
Decir 'lo siento' no lo arreglaSayin’ sorry don’t make it right
Cuando no estamos de acuerdo cada vez me dueleWhen we don’t meet eye to eye everytime it hurts me
Decir 'lo siento' no lo arreglaSayin’ sorry don’t make it right

Cada vez que rompes mi corazón vuelves a míEverytime that you break my heart you come back to me
Y tratas de empezar de nuevoAnd try to make a new start
Pero este dolor solo me da dudas y parece que noBut this hurt only gives me doubt and it seems you don’t
Quieres arreglar las cosasWanna work things out

Lleva tu 'lo siento', ehTake your sorry, uh
Fuera de la puertaOut the door
No quiero escuchar eso, eh ehI don’t wanna hear that, uh uh
Nunca másAnymore
Lleva tu 'lo siento'Take your sorry
Y cariño, este es el planAnd baby this is the plan
Puedes llevarte ese 'lo siento' cariño y metérteloYou can take that sorry baby and stick it oh

Decir 'lo siento' noSayin’ sorry dont
Decir 'lo siento' no lo arreglaSayin’ sorry don’t make it right
Cuando no estamos de acuerdo cada vez me dueleWhen we don’t meet eye to eye everytime it hurts me
Decir 'lo siento' no lo arreglaSayin’ sorry dont make it right

Decir 'lo siento' no lo arreglaSayin’ sorry dont make it right
Decir 'lo siento' ohSayin sorry oh
Cuando no estamos de acuerdo cada vez me dueleWhen we dont meet eye to eye everytime it hurts me
Decir 'lo siento' no lo arreglaSayin sorry dont make it right

No arreglará las cosas, no arreglará las cosasIt won’t make things right, won't make things right

Cuando no estamos de acuerdo cada vez me dueleWhen we don’t meet eye to eye everytime it hurts me
Decir 'lo siento' no lo arreglaSayin’ sorry dont make it right

No quiero escucharte decirI don’t wanna hear you say
No quiero escucharte decir que lo sientesI don’t wanna hear you say you’re sorry
Por lo que me hicisteFor what you did to me
Oh cariñoOoh baby
Cariño, entiende, cariño, entiende, cariño, entiende estoBaby get, baby get, baby get hold of this

Solo puedo soportar tantoI can take only just so much
Y he tomado lo que pretendo tomarAnd I have taken what I intend to take