Postcard Song

Canción de Postal

Postcard Song

Hoy mis pensamientos fueron diluidosToday my thoughts were watered down
bajo la inundación de sonidos de Londresbeneath the flood of London sounds
en Leicester Square, el metro me llevó abajo.at Lester Square, the underground pulled me below.

Desearía ser el sol.I wish that I could be the sun.
Brillaría en todos los idiomas a la vez.I'd shine all languages at once
Desearía ser aquel con quien despiertas.I wish that I could be the one you wake up to.

En un mundo que es sencillo,In a world, that's easy,
es tan fácil para mis ojos.it's so easy on my eyes.
Es fácil, es tan fácil para mí.It's easy, it's so easy for me.
Es fácil, es tan fácil para mis ojos.It's easy, it's so easy on my eyes.

Hay una postal que enviaré,There is a postcard I will send,
haré un boceto del horizonteI will make a skyline sketch
de los puentes y ríos, catedrales y toda la gente aquí.of the bridge and river, cathedrals and all the people here.

Es tanto mía como tuya,It's as much mine as it is yours,
especialmente las pesadas puertas de nuestras almas.especially our soul's heavy doors.
Esa canción de las pesadas puertas de nuestras almas con la que despertamos.That song of our soul's heavy doors we wake up to.

En un mundo que es sencillo,In a world, that's easy,
es tan fácil para mis ojos.it's so easy on my eyes.
Es fácil, es tan fácil para mí.It's easy, it's so easy for me.
Es fácil, es tan fácil para mis ojos.It's easy, it's so easy on my eyes.

Así que si solo vivo un díaSo if I only live a day
si regreso con nada.If I come back with nothing.
Si solo vivo un día,If I only live a day,
¿qué debería ser?What should I be?

En un mundo que es sencillo,In a world, that's easy,
es tan fácil para mis ojos.it's so easy on my eyes.
Es fácil, es tan fácil para mí.It's easy, it's so easy for me.
Es fácil, es tan fácil para mis ojos.It's easy, it's so easy on my eyes.