Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 112

Melancholic Rhythm

Denkare

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Melancholic Rhythm

よるとあさのたいくつなyoru to asa no taikutsu na
ひびのりずむhibi no rizumu
めをさましたあさぼくはme o samashita asa boku wa
ぬけだせてたnukedaseteta

いつかであったあのしょうじょはitsuka deatta ano shoujo wa
ゆめのつづきとしりながらもyume no tsuzuki to shirinagara mo

だきしめたてはまだつめたいけどdakishimeta te wa mada tsumetai kedo
ぼくはきみをよびつづけるboku wa kimi o yobi tsudzukeru
きみをまもるばしょにぼくをえらぶならばkimi o mamoru basho ni boku o erabu naraba
きみがのぞむあすをぼくはあるこうkimi ga nozomu asu o boku wa arukou

ひるとよるをわかつときhiru to yoru o wakatsu toki
ふいによせたfui ni yoseta
やみのなかにやわらかいyami no naka ni yawarakai
きみのえがおkimi no egao

さまよいながらさがしていたsamayoinagara sagashite ita
とぎれたままのゆめのきおくtogireta mama no yume no kioku

ぼくたちだけのはてへともかおうbokutachi dake no hate e to mukaou
ぼくはきみにいきつづけてboku wa kimi ni ikitsuzukete
わすれていたゆめのつづきをはじめようwasurete ita yume no tsuzuki o hajimeyou
おさないきみとかわしたやくそくosanai kimi to kawashita yakusoku

ずっとさがしていたきおくはzutto sagashite ita kioku wa
かわらぬえがおでぼくをみたkawaranu egao de boku o mita

だきしめたてはまだつめたいけどdakishimeta te wa mada tsumetai kedo
ぼくはきみをよびつづけるboku wa kimi o yobi tsudzukeru
きみをまもるばしょにぼくをえらぶならばkimi o mamoru basho ni boku o erabu naraba
きみがのぞむあすをぼくはあるこうkimi ga nozomu asu o boku wa arukou

Ritmo Melancólico

En la monotonía de las noches y mañanas
El ritmo de los días
Desperté en la mañana
Y pude escapar

La chica que conocí una vez
Aunque sabía que era parte de un sueño

Aunque nuestras manos abrazadas aún estén frías
Yo seguiré llamándote
Si me eliges para protegerte
Caminaré hacia el mañana que deseas

Cuando llega el momento de separar el día y la noche
De repente te acercaste
Tu suave sonrisa en la oscuridad

Mientras vagaba buscando
Los recuerdos de un sueño inconcluso

Nos dirigimos hacia nuestro propio final
Yo seguiré viviendo por ti
Comencemos de nuevo el sueño olvidado
El pacto que hice contigo cuando éramos jóvenes

Los recuerdos que buscaba desde hace tiempo
Me vieron con una sonrisa inmutable

Aunque nuestras manos abrazadas aún estén frías
Yo seguiré llamándote
Si me eliges para protegerte
Caminaré hacia el mañana que deseas


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Denkare y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección