Transliteración y traducción generadas automáticamente
Satsu No Keifu
Denkare
Satsu No Keifu
はじめにかみはこんとんのhajime ni kami wa konton no
しじまからてんちをわかちshijima kara tenchi o wakachi
つくられたかみがみたちはtsukurareta kamigami tachi wa
しっとにくるいころしあうshitto ni kurui koroshiau
かみですらもよくにおぼれるkami de sura mo yoku ni oboreru
こえをうばわれたかなりあのようにkoe o ubawareta kanaria no you ni
めでられるだけでいいmederareru dake de ii
とりかごのなかしずかにしなせてtorikago no naka shizuka ni shinasete
さつりくのけいふがみをこがすsatsuriku no keifu ga mi o kogasu
かみのおきてをいまだうけつぐkami no okite o imada uketsugu
かみにそむいたばつをかしてもkami ni somuita batsu o ka shite mo
はじまりがかみだとすればhajimari ga kami da to sureba
おわりもかみなのだろうかowari mo kami na no darou ka
それならばさいごはかみもsore naraba saigo wa kami mo
きえてしんでゆくのだろうかkiete shinde yuku no darou ka
かみですらもさくにおぼれるkami de sura mo saku ni oboreru
つばさをもどれたかなりあのようにtsubasa o modareta kanaria no you ni
いつくしまれればいいitsuku shima rereba ii
じゆうなどとうのむかしにすてたjiyuu nado tou no mukashi ni suteta
さつりくのけいふをみにやどしsatsuriku no keifu o mi ni yadoshi
かみのおきてをいまだうけつぐkami no okite o imada uketsugu
かみにそむいたばつをかしてもkami ni somuita batsu o kashite mo
こえにならないこえでkoe ni naranai koe de
みずからをいましめmizukara o imashime
こえをうばわれたかなりあのようにkoe o ubawareta kanaria no you ni
めでられるだけでいいmederareru dake de ii
とりかごのなかしずかにしなせてtorikago no naka shizuka ni shinasete
さつりくのけいふがみをこがすsatsuriku no keifu ga mi o kogasu
かみのおきてをいまだうけつぐkami no okite o imada uketsugu
かみにそむいたばつをかしてもkami ni somuita batsu o kashite mo
にくしみとけがれのすべてnikushimi to kegare no subete
ないてひとりでくちゆくninaite hitori de kuchi yuku
El linaje de los asesinos
Al principio, los dioses dividieron el cielo desde el silencio del caos
Los dioses creados
se vuelven locos de envidia y se matan entre ellos
Incluso los dioses pueden ahogarse fácilmente
Como un canario al que le roban la voz
es suficiente con ser adorado
Déjame morir en silencio dentro de la jaula
El linaje de los asesinos quema mi cuerpo
Aún sigo siguiendo las reglas de los dioses
Incluso si tengo que enfrentar el castigo de los dioses
Si el principio es un dios
¿No será también un dios el final?
Si es así, incluso los dioses
¿Desaparecerán y morirán?
Incluso los dioses pueden marchitarse fácilmente
Como un canario al que le arrancan las alas
es mejor que me hunda
Abandoné la libertad hace mucho tiempo
y me sumergí en el linaje de los asesinos
Aún sigo siguiendo las reglas de los dioses
Incluso si tengo que enfrentar el castigo de los dioses
Con una voz que no puede ser escuchada
me castigo a mí mismo
Como un canario al que le roban la voz
es suficiente con ser adorado
Déjame morir en silencio dentro de la jaula
El linaje de los asesinos quema mi cuerpo
Aún sigo siguiendo las reglas de los dioses
Incluso si tengo que enfrentar el castigo de los dioses
Todo el odio y la impureza
los elimino solo en silencio
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Denkare y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: