Satsu No Keifu

El linaje de los asesinos

Al principio, los dioses dividieron el cielo desde el silencio del caos
Los dioses creados
se vuelven locos de envidia y se matan entre ellos
Incluso los dioses pueden ahogarse fácilmente

Como un canario al que le roban la voz
es suficiente con ser adorado
Déjame morir en silencio dentro de la jaula
El linaje de los asesinos quema mi cuerpo

Aún sigo siguiendo las reglas de los dioses
Incluso si tengo que enfrentar el castigo de los dioses

Si el principio es un dios
¿No será también un dios el final?
Si es así, incluso los dioses
¿Desaparecerán y morirán?

Incluso los dioses pueden marchitarse fácilmente
Como un canario al que le arrancan las alas
es mejor que me hunda
Abandoné la libertad hace mucho tiempo
y me sumergí en el linaje de los asesinos

Aún sigo siguiendo las reglas de los dioses
Incluso si tengo que enfrentar el castigo de los dioses

Con una voz que no puede ser escuchada
me castigo a mí mismo

Como un canario al que le roban la voz
es suficiente con ser adorado
Déjame morir en silencio dentro de la jaula
El linaje de los asesinos quema mi cuerpo

Aún sigo siguiendo las reglas de los dioses
Incluso si tengo que enfrentar el castigo de los dioses

Todo el odio y la impureza
los elimino solo en silencio