Surrealismo Musical, As Velhas Palavras

Surrealismo Musical, Las Viejas Palabras

Surrealismo Musical, As Velhas Palavras

No puedo verI can't see
Bueno, ¿sobre mí?Well, over me?
¿Por qué? ¡Llora!Why? Cry!

Rodeado de lo que tú llamasCercado pelo que você chama
IncoherenciaDe incoerência
La verdad es insanaA verdade é insana
Así como la inocenciaAssim como a inocência

Despierto de un sueño y escuchoAcordo de um sonho e escuto
Las mismas viejas palabrasAs mesmas palavras velhas
Los autos se mueven en la ciudadOs carros se movimentam na cidade
Las luces y las velasAs luzes e as velas

¿Qué novedad es esaQue novidade é aquela
Que la chica insistía en repetir?Que a moça insistia em repetir
Y siento tanto ese '¿Qué?'E eu sinto tanto aquele "Quê"
Tan beatnik en míTão beatnik em mim

Todos tienen razónTodos estão certos
¿O es solo mi desafinación natural?Ou é apenas o meu desafino natural

Las personas deambulanAs pessoas vagam
Con sus monedas y su hambreCom suas moedas e sua fome
Hambre de todo,Fome de tudo,
Mientras el cansancio las consumeEnquanto o cansaço as consome

Y la tv, y la tv, y la tvE a tv, e a tv, e a tv
Muestra todo lo que quieren verMostra tudo que elas querem ver
Ayer, por ejemploOntem por exemplo
Vi un programa en la TvEu vi um programa na Tv

Y la chica decía que me amabaE a moça dizia que me amava
La chica no se entendía y rezabaA moça não se entendia e rezava

Las viejas palabrasAs velhas palavras
Palabras viejasPalavras velhas
Las viejas palabrasAs velhas palavras
Palabras viejasPalavras Velhas

Ten fe para volar.Tenha fé pra voar.