O Erro

El Error

O Erro

¡Ah! canta para mí una canciónAh! canta pra mim uma canção
Que hable de lo bueno que es vivirQue fale o quanto é bom viver
No solo para uno mismo, no es solo reírNão para si, não é só rir
También es necesario saber callarTambém é preciso saber calar
Y dudar, es ver para creerE duvidar, é ver pra crer
Cerrar los ojos, entregarse al marFechar os olhos, se entregar ao mar
Hasta alcanzar el tonoAté alcançar o tom
Saber que todo esto es un deseoSaber que isso tudo é um desejo
De permanecer apoyadoDe permanecer amparado
A los ojos de las certezasAos olhos das certezas
Yo destrocé mi corazónEu estraçalhei meu coração
Tú lo recogiste y no me lo devolvisteVocê juntou e não me devolveu
Es un error pensar asíEngano seu pensar assim
Cuántas veces olvidé amarmeQuantas vezes eu esqueci me amar
Para imaginar cómo es vivirPra imaginar com é viver
En función de otroEm função de outro
Y multiplicarmeE me multiplicar
Hasta alcanzar el tonoAté alcançar o tom
Saber que todo esto es un deseoSaber que isso tudo é um desejo
De permanecer apoyadoDe permanecer amparado
A los ojos de las certezasAos olhos das certezas
Hasta alcanzar el tonoAté alcançar o tom
Saber que todo esto es un deseoSaber que isso tudo é um desejo
Pero sin la música, la vida sería,Mas sem a música a vida seria,
Para mí, un errorPara mim, um erro
¡Ah! un simple errorAh! um simples erro
Sería un error...Seria um erro...