Después Que Bailamos (Remix Salsa) (part. Tito Nieves y Gente de Zona)

Après Que Nous Avons Dansé (Remix Salsa) (feat. Tito Nieves et Gente de Zona)

Después Que Bailamos (Remix Salsa) (part. Tito Nieves y Gente de Zona)

OuaisUy
Gente de ZonaGente de Zona
Et le meilleur, c'est que je dîne maintenantY lo mejor que cene' ahora
Descemer, mais cette foisDescemer, pero esta vez
Tito NievesTito Nieves

Je retiens ma respirationSe me sigue conteniendo la respiración
Ça fait longtemps que j'ai essayé de te reparlerHace mucho que intenté volver a hablar contigo
(Et ça fait longtemps que j'ai essayé de te reparler)(Y hace mucho que intenté volver a hablar contigo)
Je donnerais tout ce que je n'ai pas pour embrasser tes lèvresDaría lo que no tengo por besar tu boca
Je ressens encore ces nuits follesSigo extrañando aquellas noches locas
Ave Maria, je me sens perdu (comment ?)Ave María, me siento perdido (¿cómo?)

Dis-moi ce qui s'est passé après (auh), après que nous avons danséDime qué paso después (auh), después que bailamos
On m'a dit que tu t'es compliquée (qu'est-ce qu'on t'a dit ?)Me dijeron que te complicaste (a que te dijeron)
Et j'ai même appris que tu t'es mariée (tito Nieves)Y hasta me enteré que te casaste (tito Nieves)
Et dis-moi ce qui s'est passé après, après que nous avons danséY dime qué paso después, después que bailamos
C'est que l'amour est si fou et les bonnes choses ne durent pas longtemps (descemer)Es que el amor es tan loco y las cosas buenas duran poco (descemer)

Pas seulement physique, il y avait aussi de la chimieNo solo física, también había química
Mais la mathématique ne m'a jamais trahiPero a mí nunca me falló la matemática
Bien que la vie ait des choses si illogiquesAunque la vida tiene cosas tan ilógicas
Tu as toujours été ma fanatique lunatique (boum-boum)Tú siempre fuiste mi fanática lunática (bum-bum)

Elle le fait pour me frapper fort à la tête (comment ?)Ella lo hace para darme duro en la cabeza (¿cómo?)
Après trois tequilas, viennent les surprisesDespués de tres tequilas vienen las sorpresas
Ils disent que non, que non, que non, mais c'est comme ça que ça commence (c'est comme ça)Dicen que no, que no, que no, pero así es que se empieza (así es que)
On dépasse les limites et la bièreSe pasa de la raya y la cerveza

Tout seul pour toi, je suis restéSolo solito por ti me quedé
En attendant de toi, je suis resté (encore une fois)Esperando por ti me quedé (otra ve')
Et toi, tu t'amuses là-bas, j'ai apprisY tú gozando por ahí me enteré
Il y a toujours un œil qui te voit, qui te voit (un, deux, trois, allons-y)Siempre hay un ojo que te ve, que te ve (uno, do', tre', vamo')

Tout seul pour toi, je suis resté (comment ça ?)Solo solito por ti me quedé (¿cómo es?)
En attendant de toi, je suis restéEsperando por ti me quedé
Et toi, tu t'amuses là-bas, j'ai apprisY tú gozando por ahí, me enteré
Il y a toujours un œil qui te voit, qui te voitSiempre hay un ojo que te ve, que te ve

Oh, dis-moi ce qui s'est passé après, après que nous avons dansé (gente de Zona), oh, ohAy, dime qué paso después, después que bailamos (gente de Zona), oh, oh
OuaisUy
Allume et envoiePrende y mando

C'était un piège du destin, qui l'aurait cru ? (C'était un piège du destin)Fue una trampa del destino, ¿quién me lo diría? (Fue una trampa del destino)
J'étais le seul témoin de ta malice (j'étais le seul témoin)Yo fui el único testigo de tu picardía (yo fui el único testigo)
Sous ta jupe, j'ai laissé mille baisersDebajo de tu falda yo dejé mil besos
Et maintenant, je les veux tous en retourY ahora los quiero todos de regreso
Et tu ne peux pas m'accuser pour çaY no me puedes acusar por eso

Dis-moi ce qui s'est passé après, après que nous avons danséDime qué paso después, después que bailamos
On m'a dit que tu t'es compliquéeMe dijeron que te complicaste
Et j'ai même appris que tu t'es mariée (oh, chérie, tu as serré)Y hasta me enteré que te casaste (ay, mami, tú apretaste)
Dis-moi ce qui s'est passé après, après que nous avons danséDime qué paso después, después que bailamos
C'est que l'amour est si fou et les bonnes choses ne durent pas longtemps (et je ne savais pas, allons-y)Es que el amor es tan loco y las cosas buenas duran poco (y no sabía, vamo')

Pas seulement physique, il y avait aussi de la chimieNo solo física, también había química
Mais la mathématique ne m'a jamais trahi (bien sûr que non)Pero a mí nunca me falló la matemática (claro que no)
Bien que la vie ait des choses si illogiques (tu sais)Aunque la vida tiene cosas tan ilógicas (tú sabe')
Tu as toujours été ma fanatique lunatiqueTú siempre fuiste mi fanática lunática

Elle le fait pour me frapper fort à la tête (comment ?)Ella lo hace para darme duro en la cabeza (¿cómo?)
Après trois tequilas, viennent les surprisesDespués de tres tequilas vienen las sorpresas
Ils disent que non, que non, que non, mais c'est comme ça que ça commence (boum-boum)Dicen que no, que no, que no, pero así es que se empieza (bum-bum)
On dépasse les limites et la bière (mets-le)Se pasa de la raya y la cerveza (ponle)

Tout seul pour toi, je suis resté (oh, ouais)Solo solito por ti me quedé (oh, sí)
En attendant de toi, je suis resté (oh, ouais)Esperando por ti me quedé (oh, sí)
Et toi, tu t'amuses là-bas, j'ai apprisY tú gozando por ahí me enteré
Il y a toujours un œil qui te voit, qui te voitSiempre hay un ojo que te ve, que te ve

Tout seul pour toi, je suis resté (oh, ouais)Solo solito por ti me quedé (oh, sí)
En attendant de toi, je suis resté (oh, ouais)Esperando por ti me quedé (oh, sí)
Et toi, tu t'amuses là-bas, j'ai appris (hahaha)Y tú gozando por ahí, me enteré (jajajaja)
Il y a toujours un œil qui te voit, qui te voit (et comment ça dit ?)Siempre hay un ojo que te ve, que te ve (¿y cómo dice?)

Dis-moi ce qui s'est passé après, après que nous avons dansé (fête, trr, haha)Dime qué paso después, después que bailamos (gozadera, trr, jaja)
Oh (regarde, et comment ça dit ?), Oh (pour que ça s'entende à Cuba et dans tous les pays)Oh (mira, ¿y cómo dice?), Oh (pa' que se escuche en Cuba y en to' los paíse')
Oh, dis-moi ce qui s'est passé après (allons-y, ouais), après que nous avons dansé (mains en l'air)Ay, dime qué paso después (vamos, uy), después que bailamos (manos pa'rriba)
Oh (écoute, Descemer, je te l'ai dit), oh (donne-leur la preuve pour qu'ils s'en rendent compte)Oh (oye, Descemer, yo te lo dije), oh (dales la prueba pa' que se fijen)
Oh, dis-moi ce qui s'est passé après (ouais), après que nous avons dansé (Gente de Zona)Ay, dime qué paso después (uy), después que bailamos (Gente de Zona)
Oh (équipe pure, je te l'ai dit), ohOh (puro team, yo te lo dije), oh

Haha, dis-moi ce qui s'est passé après, après que nous avons danséJa, dime qué pasó después, después que bailamos
Hé, entre, entre, entre, entre, viensOye, entra, entra, entra, entra, ven
Là, comment ça dit ? Comment ?Ahí, ¿cómo dice? ¿Cómo?
Dis-moi ce qui s'est passé après, après que nous avons danséDime qué pasó después, después que bailamos
Hé, c'est bon, de tous les Cubains, CubainsOye, qué rico, de to' los cubano', cubano'
Et comment ça dit, puti ? Comment ?¿Y cómo dice, puti? ¿Cómo?
Dis-moi ce qui s'est passé aprèsDime qué pasó después
Laisse-moi voir la manche, hahahahaDéjame ver la manga, jajajajaja