Traducción generada automáticamente
Não Vai Ter Outra Vez
Deschamps
Não Vai Ter Outra Vez
Procurei por todos esses dias,
As palavras certas pra dizer;
Que alegria achar alguma rima;
Que nem voltar a brincar de esconder!
É um passatempo,
Mas fiz pra vocês,
Com todo o afeto,
Não vai ter outra vez.
Essa aqui até a Samira toca.
Essa aqui qualquer um arranha ao violão!
Carrega contigo,
Na bolsa, ou no bolso,
Uma canção é um consolo,
Deixa de ser tolo.
É Pra quando tu te sentir sozinho;
Pra quando se sentir assustado.
Sem esconderijo;
O abrigo é um sorriso;
Um sorriso é uma senha de acesso exclusivo.
O tempo nunca passa,
Ele voa,
Mas sempre vai ter hora pra tudo ;
Coragem tem hora,
Falar sério tem hora !
Tem a hora da ira,
A hora de ficar mudo.
Cuidado pra manter os cabelos,
Na hora que perder a cabeça ;
Guarda tudo de bom ;
Tudo de ruim,
Aprenda,
E esqueça.
Não vai dar pra esquecer o primeiro beijo.
Sempre o mesmo roteiro,
Primeiras lágrimas.
Doces tardes de "estudo",
Um olhar já diz tudo,
O amor é o que faz esse mundo andar!
Se às vezes deu tudo errado!
O coração tá um caco,
Teu time foi roubado!
Não te mata, é bobagem!
Faz um curta-metragem!
Como um livro,
É uma senha de acesso exclusivo
Agora tu aprende o que é saudade !
Mãe e pai, tu vai ver,
Tu nunca aprende.
Não tem fórmula mágica !
Não tem nem matemática !
Coisas são que só cabem em uma grande canção !
Essa aqui é simples,
Qualquer um toca;
Não é cheia de nota,
Nem cansa muito a mão!
Não tem uma pestana!
Essa qualquer um canta!
É mais difícil assobiar, que tocar ao violão!
A letra,
Só uns versos suspeitos,
Não tem jeito!
A pressa...
Essa é a canção!
Leva sempre contigo!
Lembra dos teus amigos!
Um amigo é uma senha de acesso exclusivo.
Depois de passar sob essa porta,
Pouco importa o caminho,
Não importa a direção;
Leva sempre contigo...
Lembra dos teus amigos,
Lembra 2006,
Não vai ter outra vez.
Procurei por todos esses dias,
As palavras certas pra dizer,
Canções, filmes, livros e sorrisos,
São coisas que não dá pra esquecer!
Leva sempre contigo!
Lembra dos teus amigos!
Lembra 2006!
Não vai ter outra vez.
No Habrá Otra Vez
Busqué todos estos días,
Las palabras correctas para decir;
Qué alegría encontrar alguna rima;
Que no volver a jugar a las escondidas!
Es un pasatiempo,
Pero lo hice para ustedes,
Con todo el cariño,
No habrá otra vez.
Esta aquí hasta Samira toca.
Esta aquí cualquiera rasguña en la guitarra!
Lleva contigo,
En la cartera, o en el bolsillo,
Una canción es un consuelo,
Deja de ser tonto.
Es para cuando te sientas solo;
Para cuando te sientas asustado.
Sin escondite;
El refugio es una sonrisa;
Una sonrisa es una contraseña de acceso exclusivo.
El tiempo nunca pasa,
Vuela,
Pero siempre habrá hora para todo;
Coraje tiene su momento,
Hablar en serio tiene su momento!
Hay un momento de ira,
Un momento de quedarse callado.
Cuida de mantener el cabello,
Cuando pierdas la cabeza;
Guarda todo lo bueno;
Todo lo malo,
Aprende,
Y olvida.
No podrás olvidar el primer beso.
Siempre el mismo guion,
Primeras lágrimas.
Tardes dulces de 'estudio',
Una mirada lo dice todo,
¡El amor es lo que hace girar este mundo!
Si a veces todo salió mal!
El corazón está destrozado,
Tu equipo fue robado!
¡No te suicides, es una tontería!
Haz un cortometraje!
Como un libro,
Es una contraseña de acceso exclusivo.
¡Ahora aprendes lo que es la nostalgia!
Madre y padre, verás,
Nunca se aprende.
¡No hay fórmula mágica!
¡Ni siquiera hay matemáticas!
Cosas que solo caben en una gran canción!
Esta es simple,
Cualquiera puede tocarla;
No está llena de notas,
¡No cansa mucho la mano!
¡No tiene cejilla!
¡Cualquiera puede cantarla!
Es más difícil silbar que tocarla en la guitarra!
La letra,
Solo unos versos sospechosos,
No hay remedio!
La prisa...
¡Esta es la canción!
¡Lleva siempre contigo!
¡Recuerda a tus amigos!
Un amigo es una contraseña de acceso exclusivo.
Después de pasar por esa puerta,
Poco importa el camino,
No importa la dirección;
Lleva siempre contigo...
Recuerda a tus amigos,
Recuerda 2006,
No habrá otra vez.
Busqué todos estos días,
Las palabras correctas para decir,
Canciones, películas, libros y sonrisas,
¡Son cosas que no se pueden olvidar!
¡Lleva siempre contigo!
¡Recuerda a tus amigos!
¡Recuerda 2006!
No habrá otra vez.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Deschamps y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: