Tears From Heaven

Lágrimas del Cielo

Tears From Heaven

Miré a través de vitralesI stared out stained glass windows
No vi nadaI didn't see anything
Viví como una sombraI lived just like a shadow
No sentí nadaI didn't feel anything
Si hay un Dios en el cieloIf there's a God in heaven
¿No le dirás que me deje entrar?Won't you tell him to let me in?
Prometo que seré una buena chicaI promise I'll be a good girl
Prometo que no me rendiréI promise I won't give in

Dime, cariñoYou tell me, baby
Sé que la vida puede ser tan duraI know that life can get so hard
Mira por esa ventanaLook out that window
Podrías estar bailando en el jardínYou could be dancing in the yard
Y sé que es una locuraAnd I know it's crazy
Pero tenemos que encontrar una chispaBut we've got to find a spark
Sigue ardiendoKeep on burning
Y estaremos bailando en la oscuridadAnd we'll be dancing in the dark

Intenté caminar por la delgada líneaI tried to walk a thin line
Pero no sirvió de nadaBut it didn't do anything
Intenté apagar mi menteI tried to shut off my mind
Pero no sirvió de nadaBut it didn't do anything
Dices que Dios está en el cieloYou say that God's in heaven
Él quiere dejarme entrarHe wants to let me in
Prometo que seré una buena chicaI promise I'll be a good girl
Prometo que no me rendiréI promise I won't give in

Dime, cariñoYou tell me, baby
Sé que la vida puede ser tan duraI know that life can get so hard
Mira por esa ventanaLook out that window
Podrías estar bailando en el jardínYou could be dancing in the yard
Y sé que es una locuraAnd I know it's crazy
Pero tenemos que encontrar una chispaBut we've got to find a spark
Sigue ardiendoKeep on burning
Y estaremos bailando en la oscuridadAnd we'll be dancing in the dark

Trabajé toda la noche para tiJ'ai travaillé toute la nuit pour toi
Ardo por tiJe brûle por toi

Si hay un Dios en el cieloIf there's a God in heaven
¿No le dirás que me deje entrar?Won't you tell him to let me in?
Prometo que seré una buena chicaI promise I'll be a good girl
Prometo que no me rendiréI promise I won't give in