Sag warum

Dis Pourquoi

Sag warumDis pourquoi
Die Damen und die Herren weinenLes ladies et les gentlemen pleurent
Sag warumDis pourquoi
Die Herren und die Damen weinenLes senors et les senioris pleurent
Oh, sie weinenOuh il pleurent
In der Nacht durch die Straßen rennendEn courant la nuit dans les rues
Oh, sie weinenOuh il pleurent
Sich auf einen Hügel setzendEn s'asseyant sur un talus
Und sagen, dass ihr Leben vermasselt istEn disant que leur vie est fichue
Sag warumDis pourquoi

Oh, Glück, GlückOh, bonheur, bonheur
Stern, der leuchtetEtoile fi-lante
Oh, Glück, GlückOh, bonheur, bonheur
Welle, die sich bewegtVa-gu' mou-vante
Oh, Glück, GlückOh, bonheur, bonheur
Stern, der leuchtetEtoile fi-lante

Sag warumDis pourquoi
Die Helden und die Heldinnen weinenLes heros et les heroin' pleurent
Oh, sie weinenOuh il pleurent
An geschlossenen Türen klopfendEn frappant sur des portes closes
Oh, sie weinenOuh il pleurent
In ihren großen, trüben BettenDans leurs gros lits roses et moroses
Und beten, dass etwas anderes kommtEn priant qu'il arri-ve autre chose
Oh, warumOuh pourquoi

Und beten, dass etwas anderes kommtEn priant qu'il arri-ve autre chose
Oh, warumOuh pourquoi