Φεύγουμε (fevgume)

Nos Vamos

Φεύγουμε (fevgume)

Miro por la ventana
Έξω απ'το παράθυρο κοιτώ
Éxo ap'to paráthyro koitó
los lugares donde crecí
τα μέρη που μεγάλωσα
ta méri pou megáloysa
una imagen congelada en mi mente
παγωμένη εικόνα στο μυαλό
pagoméni eikóna sto myaló
el momento en que te encontré
η ώρα που σ'αντάμωσα
i óra pou s'andámosa
nos vamos, corazón mío, ya lo decidí
φεύγουμε καρδιά μου, τ'αποφάσισα
fevgoúme kardiá mou, t'apofásisa

Me entrego a ti
Σε σένα αφήνομαι
Se séna afínomai
y me alejo
και απομακρύνομαι
kai apomakrynómai
iré a donde tú me lleves
θα πάω όπου με πας
tha páo ópou me pas
con tal de que me ames
φτάνει να μ'αγαπάς
ftánei na m'agapás

Tomé los mejores momentos
Πήρα τις καλύτερες στιγμές
Píra tis kalýteres stigmés
y una maleta de sueños
και μια βαλίτσα όνειρα
kai mia valítsa óneira
aquella promesa de amor
την αγάπη που μου έταξες
tin agápi pou mou étaxes
y dos prendas sencillas
και δύο ρούχα πρόχειρα
kai dýo roúcha prócheira
nos vamos, corazón mío, ya lo decidí
φεύγουμε καρδιά μου, τ'αποφάσισα
fevgoúme kardiá mou, t'apofásisa

Me entrego a ti
Σε σένα αφήνομαι
Se séna afínomai
y me alejo
και απομακρύνομαι
kai apomakrynómai
iré a donde tú me lleves
θα πάω όπου με πας
tha páo ópou me pas
con tal de que me ames
φτάνει να μ'αγαπάς
ftánei na m'agapás