Alles, was ich geträumt habe

Oti Oneireutika (everything I Dreamed)

Ich beobachte genauKapoious paratirw
Wo nichts für sie genug istPou tipota den tous einai arketo
Während sie nach einer falschen Identität suchenKathos anazitoun mia pseftiki ithaki na vroun
Und wenn du sie fragst, was? Was wollen sie noch vom Leben?Kai an tous rwtiseis ti? ti allo theloun ap' thn zwh
Wirst du sehen, dass sie immer etwas finden, das sie dir sagen, was sie befreitTha deis oti tha vroun pantote kati oti tous lupei na sou poun

(Bridge)(bridge)
Aber wenn du mich fragst, was ich noch vom Leben willMa otan me rwtas esu ti allo thelw apo thn zwh
Denke ich nach, aber vergeblich finde ich nichts mehrSkeftomai ma mataia den vriskw tipota allo pia

(Refrain)(chorus)
Denn alles, was ich in meinem Leben geträumt habeGiati egw oti oneireuomoun sthn zwh mou
Habe ich in dir gefunden, meiner Seele, und ich habe jetzt allesTo exw vrei se esenane psuxi mou,kai exw ta panta pia
Und wenn ich dich anschaue, entdecke ich immer noch etwasKai otan se koitw panta anakaluptw kati akoma
Etwas von deinem magischen Bild, das mich zwingt, dichKati apo thn magiki sou eikona pou m'anagkazei na
Wieder zu liebenSe erwteutw xana

In falschen Dingen suchen die Menschen nach GlückSe lathos pragmata,psaxnoun na vroun oi anthrwpoi hara
Deshalb können sie nicht, glücklich mit dem zu sein, was sie haben, um es zu fühlenGia auto kai den mporoun,eutixismenoi me oti exoun na aistanthoun

(Bridge)(bridge)
(Refrain)(chorus)