Louloudi Mou

Mi Pequeña Flor

Louloudi Mou

Ela a vermeEla na me dis
Sin alas, un pájaro atrapado en una jaulaDihos ftera puli pesmeno katagis
El tema que te preocupaTheama na to lipithis
Ah, ven a vermeAh ela na me dis

Ven a vermeEla na me dis
Solo si aún me quieres, ven a vermeMon' an me thes akoma ela na me dis
Y no desde la distancia para alegrarteKi ohi apo ikto na haris
Ah, ven a vermeAh ela na me dis

Mi pequeña florLuludi mu
Esta noche lloro por ti en mi canciónGia sena apopse kleo sto tragudi mu
Por ti late de nuevo mi corazónGia sena ragise ksana i kardula mu
Por ti nunca dejaré de soñarGia sena pali den tha kimitho
Mi amorAgapi mu
Mi vida y mi inquebrantable piezaZoi mu ki anapospasto kommati mu
Mi dulce, perdido y nacido de tiGliko mu apothimeno ke ginati mu
Quiero aprender esta noche lo que tomoNa mathis thelo apopse ti perno

Por tu causaGia sen' aliti mu
Y de nuevo esta noche encerrado en mi casaKe pali apopse klistika sto spiti mu
Me ahogo y me hundo en mi tristezaValantosa ke pnigika sti lipi mu
Y de nuevo esta noche te extrañoKe pali apopse elipes esi
Por tu causaGia sen' aliti mu
Haría todo, pero por mi feTha ekana ta panta ma tin pisti mu
Me mataría, moriría por tu causaTha skotona, tha pethena aliti mu
Basta con que me ames un poco a míArki na m' agapuses ligo esi

Ven a vermeEla na me dis
¿Cómo es estar en el límite de la vida?Pos ine na 'se t' apopedi tis zois
Que nadie te necesiteNa mi se niazete kanis
Ah, ven a vermeAh ela na me dis

Ven a vermeEla na me dis
En el viento de un domingo melancólicoSto anemovrohi mias thlimmenis Kiriakis
Que compartas tu amarguraTin pikra su na mirastis
Ah, ven a alegrarteAh ela na haris