Girismata

Wendungen

Girismata

Sag mir, kannst du nicht verstehenMou les pos den sisthanese
Das Gleiche... wie beim ersten Mal...To ídio... san próta...
Sag mir, entschuldige, GrüßeMou les signomi xairetás
Und schließe... die TürKai kleines ... tin pórta
Und ich ein passendes GedichtKi ego ena ereipio sosto
Ein einziges werde ich dir sagenEna monaxa tha sou po

Es ist Zeit, WendungenExei o kairos, girismata
Zwei Seiten haben alle MünzenDio opseis exoun ola ta nomismata
Ich werde nicht mehr da sein, das wird das Leben seinDe tha mai ego, tha eine i zoí
Das dein Herz zerbricht wie GlasPou tha ragisei tin kardia sou sa giali
So genau, wie du es auch für mich gemacht hastEtsi akrivos si opos mou to kanes ki esí

Mach bitte nichtMin kaneis se parakalo
Dass es so aussieht... als würde es dich kümmernPos dithen... se niazei
Es ist jetzt das Schlechte gewordenEgine tora to kako
Und das ändert nichts...Ki ayto den t'allazei...
Ich bin in meinen Tränen ertrunkenExo pnigei sto dakry mou
Aber ich denke an dich, meine LiebeMa ennia sou agapi mou

Es ist Zeit, WendungenExei o kairos, girismata
Zwei Seiten haben alle MünzenDio opseis exoun ola ta nomismata
Ich werde nicht mehr da sein, das wird das Leben seinDe tha mai ego, tha eine i zoí
Das dein Herz zerbricht wie GlasPou tha ragisei tin kardia sou sa giali
So genau, wie du es auch für mich gemacht hastEtsi akrivos si opos mou to kanes ki esí