Autodestruição

Self-destruction

Autodestruição

I break the bones of my own faithQuebro os ossos, da minha própria fé
I drown the flesh in burning poisonAfogo a carne em veneno que arde
I bleed in memories that never go awaySangro em memórias que nunca se vão
I consume my soul until there is nothing leftConsumo minha alma até não restar nada

Every scar is a unholy templeCada cicatriz é um templo profano
Raised in silence, undone in deceitErguido em silêncio, desfeito em engano
I am the flame that devours my beingEu sou a chama que devora o meu ser
I am the razor that insists on hurtingSou a navalha que insiste em doer
In ruin I find my shelterNa ruína eu encontro meu abrigo
Self-destruction my only enemyAutodestruição meu único inimigo

Broken mirrors give me back my faceEspelhos quebrados devolvem meu rosto
Fragments of pain, an exposed reflectionFragmentos de dor, um reflexo exposto

I scream inside but nothing answersGrito por dentro mais nada responde
In the bottomless pit reason hidesNo poço sem fundo a razão se esconde
The addiction of falling traps me againO vício da queda me prende outra vez
Death calls me but never made meA morte me chama mais nunca me fez

I am the flame that devours my beingEu sou a chama que devora o meu ser
I am the razor that insists on hurtingSou a navalha que insiste em doer
In ruin I find my shelterNa ruína eu encontro meu abrigo
Self-destruction my only enemyAutodestruição meu único inimigo

Consumption what remains, desire the collapseConsumo o que resta, desejo o colapso
Every wound makes me weakerCada ferida torno mais fraco
I walk without eyes, I run on the groundCaminho sem olhos, corro sobre o chão
I am the disgrace of my own handEu sou a desgraça da minha própria mão

I am the flame that devours my beingEu sou a chama que devora o meu ser
I am the razor that insists on hurtingSou a navalha que insiste em doer
In the end, only ashes remain with meNo fim só restaram as cinzas comigo
Self-destruction my eternal punishmentAutodestruição meu eterno castigo