Suscríbete

Traducción automática

leave the scar

Dev Lemons

Letra

Deja la cicatriz

leave the scar

Mira cómo se diluyeWatch it water down
Toma un sorbo, apenas lo saboreo, apenas lo saboreoTake a sip I barely taste it, barely taste it
Cuando llegas por aquíWhen you come around
Ni lo intentes adormecer, sin dolor, adormecer sin dolorDon't even try to numb it painless, numb it painless
Mira cómo se diluyeWatch it water down
Toma un sorbo, apenas lo saboreo, apenas lo saboreoTake a sip I barely taste it, barely taste it
Cuando llegas por aquíWhen you come around
Ni lo intentes adormecer, sin dolor, adormecer sin dolor, ohDon't even try to numb it painless, numb it painless, oh

Tu amor es una condición duraYour love is a tough condition
Mi amor es una bomba de tiempoMy love is a ticking bomb
Tu amor es una visión repentinaYour love is a sudden vision
¿Es mi amor realmente lo que quieres?Is my love really what you want?
Tu amor nunca fue mi asuntoYour love never was my business
Mi amor es solo un corazón rotoMy love's just a broken heart
Tu amor es una incisión profundaYour love is a deep incision
Pero mi amor va a dejar la cicatrizBut my love's gonna leave the scar

(Estás preguntándome qué quiero, oh)(You're asking me what I want, oh)
Oh, estás preguntándome qué quiero, ohOh, you're asking me what I want, oh
(Estás preguntándome qué quiero, oh)(You're asking me what I want, oh)
Bueno, estás preguntándome qué quiero, ohWell, you're asking me what I want, oh

Oh, tan fríoOh, so cold
Quizás porque deberías saberMaybe 'cause you should know
Te muestro que ya tuve suficienteShow you I've had enough
Pero sigo atrapado usando toda tu ropaBut I'm still stuck wearing all your clothes
¿Demasiado lejos?Too far?
Me enfermo cuando estamos separadosGet sick when we're apart
Desvelado cuando duele demasiadoUp late when it hits too hard
Alivio el dolor cuando golpea tu corazónI ease the pain when it hits your heart

Mi amor es una pregunta tibiaMy love is a tepid question
Tu amor es una estrella fugazYour love is a shooting star
Mi amor solo te trae dolorMy love only brings you pain
Entonces, ¿es mi amor realmente lo que quieres?So, is my love really what you want?
Mi amor nunca fue tu asuntoMy love never was your business
Tu amor es solo un corazón sangranteYour love's just a bleeding heart
Mi amor es una incisión profundaMy love is a deep incision
Pero tu amor va a dejar la cicatrizBut your love's gonna leave the scar

(Mi amor es una pregunta tibia)(My love is a tepid question)
(Tu amor es una estrella fugaz)(Your love is a shooting star)
(Mi amor solo te trae dolor)(My love only brings you pain)
Mi amor va a dejar la cicatriz (entonces, ¿es mi amor realmente lo que quieres?)My love's gonna leave the scar (so, is my love really what you want?)
(Mi amor nunca fue tu asunto)(My love never was your business)
Mi amor es un corazón roto (tu amor es solo un corazón sangrante)My love is a broken heart (your love's just a bleeding heart)
(Mi amor es una incisión profunda)(My love is a deep incision)
Pero mi amor va a dejar la cicatriz (pero tu amor va a dejar la cicatriz)But my love's gonna leave the scar (but your love's gonna leave the scar)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dev Lemons y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección