Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 12.005

Chidananda

Deva Premal

Letra

Significado

Chidananda

Chidananda

Chidananda ist meine Form, ich bin Shiva, ich bin ShivaChidananda roopah shivoham shivoham
Chidananda ist meine Form, ich bin Shiva, ich bin ShivaChidananda roopah shivoham shivoham

Ich bin nicht der Verstand, das Ego oder das BewusstseinManobuddhi ahamkara chita ni naham
Ich bin nicht das Ohr, das Leben, nicht die Nase, nicht die AugenNachashotre jiv-hey nachaghrana netre
Ich bin nicht der Raum, die Erde, nicht das Licht, nicht der WindNacha vioma bhoomir na tejoe na vayu

Chidananda ist meine Form, ich bin Shiva, ich bin ShivaChidananda roopah shivoham shivoham
Chidananda ist meine Form, ich bin Shiva, ich bin ShivaChidananda roopah shivoham shivoham

Ich bin nicht der Atem, nicht der Wind, nicht die fünf ElementeNachaprana saugno na vã puncha vayu
Ich bin nicht die sieben Körper, nicht die fünf HüllenNavah sapto dhatoo navaa puncha koshah
Ich bin nicht die Sprache, nicht die Hände, nicht die Füße, nicht der AnusNa waak pani paadam nachapasta paayu

Chidananda ist meine Form, ich bin Shiva, ich bin ShivaChidananda roopah shivoha mshivoham
Chidananda ist meine Form, ich bin Shiva, ich bin ShivaChidananda roopah shivoham shivoham

Ich habe keinen Hass, keine Begierde, keine IllusionNa me dvãsha rago na me lobha mo-hoe
Kein Stolz, kein Neid, kein Verlangen, kein MokshaMado naiva me naiva matsarya bhava
Kein Dharma, kein Artha, kein Kama, kein MokshaNa dharmo na chartoe na kaamo na moksha

Chidananda ist meine Form, ich bin Shiva, ich bin ShivaChidananda roopah shivoham shivoham
Chidananda ist meine Form, ich bin Shiva, ich bin ShivaChidananda roopah shivoham shivoham

Kein gutes Karma, kein schlechtes Karma, kein Glück, kein LeidNa punyam na paapam na saukyum na dhukhan
Kein Mantra, kein heiliger Ort, kein Geben, kein Zeitalter, kein IchNa mantro na tirtham name daa na yug na ha
Ich bin nicht der Essende, nicht das Essen, nicht der GenießerAham bhoja namnaiva bhojyam na bhokta

Chidananda ist meine Form, ich bin Shiva, ich bin ShivaChidananda roopah shivoham shivoham
Chidananda ist meine Form, ich bin Shiva, ich bin ShivaChidananda roopah shivoham shivoham

Kein Tod, keine Angst, keine Kaste, kein UnterschiedNa mrootyur na shanka na me jaati bheda
Weder Vater noch Mutter, kein GeborenwerdenPita naiva me naiva maata na janma
Kein Freund, kein Vertrauter, kein Lehrer, kein SchülerNa bandhur na mitram gurunaiva shishya

Chidananda ist meine Form, ich bin Shiva, ich bin ShivaChidananda roopah shivoham shivoham
Chidananda ist meine Form, ich bin Shiva, ich bin ShivaChidananda roopah shivoham shivoham

Ich bin der Ungeteilte, die formlosen WesenAham nirvekalpo nirakaara roopo
Allumfassend, überall, alle SinneVibureviapya sarvatra sarvendriyani
Immer in Gleichheit, weder Befreiung noch BindungSadame samatvah na muktir na bandha

Chidananda ist meine Form, ich bin Shiva, ich bin ShivaChidananda roopah shivoham shivoham
Chidananda ist meine Form, ich bin Shiva, ich bin ShivaChidananda roopah shivoham shivoham


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Deva Premal y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección