Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 326

When The Vultures Have Left

Devian

Letra

Cuando los Buitres se Han Ido

When The Vultures Have Left

Y sobre mi hombro ves,And over my shoulder you see,
el brilloso vaivén de una guadañathe glistening sway of a scythe
Con el tiempo la plata se empañará, y el salto que damosFor time the silver will dim, and the leap we are
con la cabeza en alto, erguidostaking heads held high, upright
Y yo que vendría cuando quieras,And I who would come when you want,
caminaría a través del fuego en cualquier lugarwalk through fire any nook or clime
Una brisa fría agita las hojas mientras avanzamosA chill breeze swirls the leaves as we go
la vieja campana de hierro ruge mientras suena premonitoriamentethe old iron bell roars as it forebodingly chimes

Borde de la tapaFringe of the lid
Caminamos a través de la rejillaWalk through the grid
Solitarios, solo ángeles enfermosLonely, ill angels only
Nos acompañan, descendemosAccompany us, down we go
Hacia nuestra muerteTo our death

Y el miedo y la culpa llegan a pasar,And the fear and the guilt come to pass,
pero las emociones duelen, estallando por dentrobut emotions ache, bursting inside
Por el juramento que una vez juramos en sangre,For the oath that we once swore in blood,
los idiotas y tiranos sin saberlo obedecenidiots and unknowingly tyrants abide
Y días oscuros con tristeza y desesperación,And dark days with gloom and despair,
los sellos - saborean la amarga desgracia sietethe seals - taste the bitter woe seven
Un alivio para el frío agonizante,A release for agonizing cold,
para los gusanos y el huecofor the worms and the hallowing
vacío del cieloemptiness of heaven

Como sombras ciegan la luzLike shadows blinds the light
Cuando los buitres se han idoWhen the vultures have left
Luz para una polillaLight to a moth
El látigo del deseo por una espumaWhip lust for a froth
Se convierte en cenizasTurns to ashes
El crujir de los engranajes lo devora todoThe grinding of gears swallows all
Cuando los buitres se han idoWhen the vultures have left

Y sobre mi hombro ves,And over my shoulder you see,
el brilloso vaivén de una guadañathe glistening sway of a scythe
Con el tiempo la plata se empañará, y el salto que damosFor time the silver will dim, and the leap we are
tomando, el fin del principio a la vistataking, the end of beginning in sight

Lúgubres charcos y estanques,Dismal tarns and pools,
donde el desdichado y el cruelWhere wretch and the cruel
llevan nuestras lágrimas como joyasWear our tears as jewels
Aterrados mientras avanzamos, aterrados del pasadoAghast as we go, aghast of the past
Y una MuerteAnd a Death


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Devian y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección