One Day

Un Día

One Day

26 y Paul quiere una gran vida, un trabajo bien remunerado,26 and paul wants a great life, a good paying job,
Una casa bonita, un hijo, una esposa bonita. No puede mantener un trabajo,A nice house, a kid, a pretty wife. he can't hold a job,
Nunca lo ha hecho y sabe que nunca lo hará, juega a la loteríaHe never has & knows he never will, he plays the lottery
Y culpa sus problemas al mundo. He estado viendo esta& blames his problems on the world. i've been seeing this
Mierda por un tiempo, todos tenemos nuestros problemas, supongo que tenemosShit for some time, we all got our problems, i guess we've
Todos nuestras necesidades, he estado viendo esta mierda por un tiempo,All got our needs, i've been seeing this shit for some time,
Cuídate bien. Primero del mes y el alquilerTake good care of yourself. first of the month and the rent
Vuelve a estar vencido, revisando sus ahorros tiene pelusa en el bolsillo para gastar.Is due again, checking his savings he's got pocket lint to spend.
Con mala suerte, sin lágrimas que derramar, la desesperación motivaDown on his luck, with no tears to spare, desperation motivates
Una mente confusa. Un día dijo que las cosas iban a cambiar,A mind not clear. one day he said things are gonna change,
Un día cuando tenga las cosas resueltas. Un día pronto se convierteOne day when i've got things squared away. one day soon turns
En el siguiente, un día fueron las palabras que dijo con su último aliento.Into the next, one day were the words he said with his last breath.
En 1992 Paul entra a la licorería, con una pistola descargada,1992 paul walks into the liquor store, with an unloaded pistol,
No necesito decir más. Su vida terminó en ese día trágico,I don't need to say more. his life ended in that tragic day,
A nadie le importó, a nadie hasta el día de hoyNoone cared for him, not one to this day