My Blood

Mijn Bloed

My Blood

Ik vroeg me altijd afI would always wonder
Op honderd verschillende manierenAbout a hundred different ways
Hoe ik het ooit zou makenOf how to make it one day
En nooit mijn geluk zou laten veranderenAnd never let my fortune change

Elke dag was weer een ritEach day was another ride
Die zich bewoog met de snelheid van mijn verlangensThat would move with the speed of my desires
Niemand wordt ooit jongerNobody's ever getting any younger
Dat zei de oude manIs what the old man said
Geef niet toe aan de druk die je voeltDon't give in to the strain that you're under

Eindeloos probeerde ik hetEndlessly I used to try
Ik weiger deze keer te verliezenI refuse to lose this time

Mijn bloed, mijn gezichtMy blood, my face
Deze lijnen, de jaren razen voorbijThese lines, the years are rushing by
Deze tranen, mijn kostbare tijdThese tears, my precious time
Herinneren me eraan dat ik nog leefRemind me that I'm still alive
Zolang ik kan ademenAs long as I can breathe
Zal ik je het beste van mezelf gevenI will give you the best of me
Het beste van mezelfThe best of me

Toch voel ik de donderStill I feel the thunder
In mijn botten die beginnen te zeurenIn my bones that begin to ache
Toch voel ik de hongerStill I feel the hunger
Van een jongen die volwassen wordtOf a boy when he comes of age

Ik voel mijn geest nog stijgenI still feel my spirits rise
Elke keer dat ik in het vuur stapEach time that I step into the fire

Mijn bloed, mijn gezichtMy blood, my face
Deze lijnen, de jaren razen voorbijThese lines, the years are rushing by
Deze tranen, mijn kostbare tijdThese tears, my precious time
Herinneren me eraan dat ik nog leefRemind me that I'm still alive
Zolang ik kan ademenAs long as I can breathe
Zal ik je het beste van mezelf gevenI will give you the best of me
Het beste van mezelfThe best of me

Wanneer alle sterren neervallenWhen all of the stars come crashing down
Is er niemand anders in de buurtThere's no one else around
Ik zal je het beste van mezelf gevenI'll give you the best of me
Je weet dat je op me kunt leunenYou know you can lean on me
Zeg me gewoon wat je nodig hebtJust tell me what you need
En ik beloof het beste van mezelf te zijnAnd I will pledge to be the best of me

Je weet dat je op me kunt leunen, leunen op mijYou know that you can lean on, lean on me

Zolang ik kan ademenAs long as I can breathe
Mijn bloed, mijn gezichtMy blood, my face
Deze lijnen, de jaren razen voorbijThese lines, the years are rushing by
Deze tranen, mijn kostbare tijdThese tears, my precious time
Herinneren me eraan dat ik nog leefRemind me that I'm still alive
Zolang ik kan ademenAs long as I can breathe
Zal ik je het beste van mezelf gevenI will give you the best of me
Het beste van mezelfThe best of me
Het beste van mezelfThe best of me