Eringzo

Eringzo

Eringzo

Hace mucho tiempo, mostró con conocimiento el verdadero destinoLong and long ago he showed with knowledge of true fate
Intentó advertir a la vida nativa antes de que fuera demasiado tardeTried to warn the native life before it was too late
Prinches fue una tragedia, su deber como cuervoPrinches was a tragedy, his duty as a crow
Un problema bastante familiar para el profeta EringzoA problem quite familiar to the prophet Eringzo

Hace mucho tiempoLong and long ago
A estas costas llegaron mis cuervos feniciosTo these shores came my Phoenician crows

Los perros esquivos se apresuran en un estado de pánicoDodger dogs scurry in a state of panatase
Diciendo a todos los que escuchen 'pronto sus vidas se convertirán en desperdicio'Telling all who'll listen "soon your lives will turn to waste"
Nadie vio su sabiduría y su incredulidad creceríaNo one saw their wisdom and their disbelief would grow
Una pregunta bastante familiar para el profeta EringzoA question quite familiar to the prophet Eringzo

¿Cómo lo sabía?How did he know?
Si te creemosIf we believe you
¿A dónde iremos?Where is it that we shall go?

Dejando una vez más un mundo de perdición, un cambio él dioLeaving once again a world of doom a change he gave
Si el perro tuviera cerebro, preciosas vidas podrían haber sido salvadasIf the dog had a brain, precious life could have been saved
Una lágrima en su ojo, se despidió, el futuro pronto mostraráA tear in his eye, he waved goodbye, the future will soon show
Otra misión ha fallado de nuevoAnother mission has failed again
¿Cuándo te escucharán, Eringzo?When will they hear you Eringzo

¿Cuándo sabrán?When will they know