Höstmåne

Luna de otoño

Höstmåne

Había una vez una mujer y un hombre,Det var en gång en kvinna och en man,
que habían soñado durante mucho tiempo con tener un hijo.som länge hade drömt om ett barn.
Pero cuando el hijo nunca llegaba,Men när barnet aldrig kom,
se consolaban mutuamente.så tröstade sig dom.
Nuestra familia tendrá que esperar un tiempo,Vår familj får nog vänta ett tag,
nuestra familia tendrá que esperar un tiempo.familjen får nog vänta ett tag.

Ansiaban convertirse en madre y padre,Dom längta' till att få bli mor och far,
toda la ropa de bebé que habían guardado.alla barnkläder som dom hade spart.
Intentaron durante varios años,Dom försökte i flera år,
siempre era como ayer.det blev alltid som igår.
Pero nuestra suerte llegará pronto,Men vår tur kommer nog snart,
sí, nuestra suerte llegará pronto.ja vår tur kommer nog snart.

Así que un día finalmenteSå en dag äntligen
algo había sucedido.var det nåt som hade hänt.
Ella fue al médico,Hon gick till läkaren,
era como si lo hubiera sentido,det var som hon hade känt,
estaba embarazada.hon var med barn.

Corrió tan rápido que las lágrimas caían,Hon sprang så fort att tårarna rann,
ahora tendría que contarle a su esposo.nu skulle hon berätta för sin man.
Pero solo vio una carta,Men ett brev var allt hon såg,
de aquel que yacía en el arroyo.från han som i bäcken låg.

Es mejor que encuentres a alguien más.Det är bäst att du hittar någon ann.
Deseo que encuentres a alguien que pueda.Jag önskar att du hittar nån som kan.

Sí, es mejor que encuentres a alguien más.Ja det är bäst att du hittar någon ann.
Deseo que encuentres a alguien que pueda.Jag önskar att du hittar nån som kan.