Weltschmerz

Dolor del mundo

Weltschmerz

Todo... todo está muriendo de vez en cuandoAll... everything is dying from time to time
La frialdad de la guerra y la dulzura del amorThe coldness of war and the sweetness of love
A través de la evolución llegó nuestra especieThrough evolution came our species
Que aún deambula por el camino del sol eléctricoThat still wander the path of the electric sun

El dolor en mis venasThe pain in my veins

Todo... descubrieron el tema para la obra llamada vidaAll... they discovered the theme for the play called life
El tema esThe theme is
ÉxitoSuccess
Amor y alegríaLove and joy
MuerteDeath
Tan vacíoSo hollow
FrágilFragile
Bailan sobre las rosasThey dance upon the roses.
Bailan hasta que el tiempo esté cercaThey dance until the time is near
La superficie sobre la que bailan se derrumbaThe surface they dance on collapses
Qué vergüenza... no estaré allíWhat a shame... I won't be there

Manifestaciones humildes del suicidioMeek embodiments of suicide
Disfrutando mientras yo resistoEnjoying while I abide
Puedes bañarte en tu 'pureza'You may bathe in your "purity"
Pero llegará el día en que te lo arrebate todoBut there will be the day when I take it all away from you

Como no perteneces - Aquí o alláAs you don't belong - Here or there
Y prepárate para todo lo que soportoAnd be prepared for all I bear

Tu suelo será arrojado pero mi cielo permaneceráYour soil will be thrown away but my sky shall remain
Querido inyectado, infectado, dolor empaquetadoDearly injected, infected, packed pain
'No me toques' para todos"Noil me tangere" for all

No perteneces - Aquí o alláYou don't belong - Here or there
Y prepárate para... 'No me importa'And be prepared for... "I don't care"

Ahora estás advertidoNow you are warned
Lo que vino para mí, te lo doy a ti...What came for me I give it to you...
el dolor del mundothe pain of the world