Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 60.846

Shy Guy

Diana King

Letra

Significado

Schüchterner Typ

Shy Guy

Ich will keinen AngeberI don't want no fly guy
Ich will nur einen schüchternen TypI just want a shy guy
Das ist, was ich will, jaThat's what I want, yeah
Du weißt, was ich will, jaYou know what I want, yeah

(Wha-wha-wha-what?)(Wha-wha-wha-what?)

Oh, Herr, hab Erbarmen, Erbarmen, ErbarmenOh, Lord, have mercy, mercy, mercy
Die Männer sind auf der Party, Party, PartyDi men dem inna di party, party, party
Alle von ihnen sexy, sexy, sexyDi all o' dem sexy, sexy, sexy
Schau, wie sie mir nachlaufen, nachlaufen, nachlaufenWatch dem jus' a fallah mi, fallah mi, fallah mi

Überall, wo ich hingehe, drängen sich die Männer um michEverywhere mi guh, di men dem a rush mi
Ja, eine Menge hübscher Jungs wollen mich liebenYes, a whole heap o' pretty bwoy waah fi love mi
Sie lieben michA mi dem love
Ja, sie lieben michYes, a mi dem love
Weil sie wissen, dass ich süß und sexy binTrue dem know mi sweet and mi sexy
Überall, wo ich hingehe, sag ich, ich bin immer bereitEverywhere mi guh, mi seh mi ever-ready
Sie lieben michA mi dem love
Ja, sie lieben michYes, a mi dem love

Aber ich will niemanden, der jeden liebtBut I don't want somebody loving everybody
Ich brauche einen schüchternen TypI need a shy guy
Er ist der Typ, der nur mein sein wirdHe's the kinda guy who'll only be mine

Oh, Herr, hab Erbarmen, Erbarmen, ErbarmenOh, Lord, have mercy, mercy, mercy
Die Männer sind auf der Party, Party, PartyDi men dem inna di party, party, party
Alle von ihnen sexy, sexy, sexyDi all o' dem sexy, sexy, sexy
Schau, wie sie mir nachlaufen, nachlaufen, nachlaufenWatch dem jus' a fallah mi, fallah mi, fallah mi
Erbarmen, Erbarmen, ErbarmenMercy, mercy, mercy
Keiner von ihnen bewegt mich, bewegt mich, bewegt michNone o' dem nah move mi, move mi, move mi
Einen schüchternen Typ, den will ich, will ich, will ichShy guy a wah mi wanty, wanty, wanty
Nur er kann mich glücklich machen, glücklich machen, glücklich machenOnly he can mek mi irie, irie, irie

Rauhe Typen will ich keine von ihnenRoughneck man mi nah waan none o' dem
Die meinen Körper verprügeln, mir den Kopf abreißenFi beat up mi body, lick-off mi head top
Ich will keinen von demMi nah waan none o' dat
Ich will keinen von demMi nuh waan none o' dat
Große Dinge passieren für all die schüchternen MännerBig tings a gwaan fi all di shy man dem
Ich will dich als meinen Liebhaber und ich will dich als meinen FreundWant yuh fi mi lover and mi want yuh fi mi friend
Bis zum Ende'Til the very end
Bis zum Ende'Til the very end

Aber ich will niemanden, der jeden liebtBut I don't want somebody loving everybody
Ich brauche einen schüchternen TypI need a shy guy
Das ist der Typ, der nur mein sein wird, jaThat's the kinda guy who'll only be mine, yeah

Oh, Herr, hab Erbarmen, Erbarmen, ErbarmenOh, Lord, have mercy, mercy, mercy
Die Männer sind auf der Party, Party, PartyDi men dem inna di party, party, party
Alle von ihnen sexy, sexy, sexyDi all o' dem sexy, sexy, sexy
Schau, wie sie mir nachlaufen, nachlaufen, nachlaufenWatch dem jus' a fallah mi, fallah mi, fallah mi
Hab Erbarmen, Erbarmen, ErbarmenHave mercy, mercy, mercy
Aber keiner von ihnen bewegt mich, bewegt mich, bewegt michBut none o' dem nah move mi, move mi, move mi
Einen schüchternen Typ, den will ich, will ich, will ichShy guy a wah mi wanty, wanty, wanty
Nur er kann mich glücklich machen, glücklich machen, glücklich machenOnly he can mek mi irie, irie, irie

Hab Erbarmen, Erbarmen, Erbarmen, Erbarmen, Erbarmen (ja, Mann)Have mercy, mercy, mercy, mercy, mercy (yah, man)
Was sag ich?Wah mi seh?
Herr, hab ErbarmenLord, have His mercy

Schüchterner Mann, ich will dich hörenShy man, mi waan hear yuh
Halt deine Hand in die Luft und lass mich dich sehenHol up yuh hand inna di air an' mek mi eyes yuh
Wenn du nicht einer von denen bist, will ich dich nicht sehenIf yuh a nah one a dem, mi nah waah see yuh
Dieser hier ist für die ganze schüchterne Crew gewidmet (schüchterne Crew)Dis one dedicated to all di shy man crew (shy man crew)
Schüchterner Mann, ich will dich hörenShy man, mi waah hear yuh
Halt deine Hand in die Luft und lass mich dich sehenHol up yuh hand inna di air an' mek mi eyes yuh
Wenn du nicht einer von denen bist, will ich dich nicht sehenIf yuh a nah one o' dem, mi nuh waah see yuh
Dieser hier ist für die ganze schüchterne Crew gewidmet (schüchterne Crew)Dis one dedicated to all di shy man crew (shy man crew)

Denn ich will niemanden, der jeden liebt'Cause I don't want somebody loving everybody
Ich brauche einen schüchternen TypI need a shy guy
Er ist der Typ, der nur mein sein wirdHe's the kinda guy who'll only be mine

Oh, Herr, hab Erbarmen, Erbarmen, ErbarmenOh, Lord, have mercy, mercy, mercy
Die Männer sind auf der Party, Party, Party (ich brauche einen schüchternen Typ)Di men dem inna di party, party party (I need a shy guy)
Alle von ihnen sexy, sexy, sexy (ich brauche einen schüchternen Typ)Di all o' dem sexy, sexy, sexy (I need a shy guy)
Schau, wie sie mir nachlaufen, nachlaufen, nachlaufenWatch dem jus' a fallah mi, fallah mi, fallah mi
Hab Erbarmen, Erbarmen, Erbarmen (oh, oh)Have mercy, mercy, mercy (oh, oh)
Aber keiner von ihnen bewegt mich, bewegt mich, bewegt mich (ich brauche einen schüchternen Typ)But none o' dem nah move mi, move mi, move mi (I need a shy guy)
Einen schüchternen Typ, den will ich, will ich, will ich (ich brauche einen schüchternen Typ)Shy guy a wah mi wanty, wanty, wanty (I need a shy guy)
Er kann mich glücklich machen, glücklich machen, glücklich machenHim can mek mi irie, irie, irie

Hab Erbarmen, Erbarmen, Erbarmen (oh, oh, oh)Have mercy, mercy, mercy (oh, oh, oh)
Die Männer sind auf der Party, Party, Party (oh, oh, oh)Di man dem inna di party, party party (oh, oh, oh)
Alle von ihnen sexy, sexy, sexy (ich brauche, ja)Di all o' dem sexy, sexy, sexy (I need, yeah)
Schau, wie sie mir nachlaufen, nachlaufen, nachlaufenWatch dem jus' a fallah mi, fallah mi, fallah mi
Hab Erbarmen, Erbarmen, Erbarmen (ich will keinen Angeber)Have mercy, mercy, mercy (I don't want no fly guy)
Aber keiner von ihnen bewegt mich, bewegt mich, bewegt mich (ich will nur einen schüchternen Typ)But none o' dem nah move mi, move mi, move mi (I just want a shy guy)
Einen schüchternen Typ, den will ich, will ich, will ichShy guy a wah mi wanty, wanty, wanty
Er kann mich glücklich machen, glücklich machen, glücklich machen (oh)Him can mek mi irie, irie, irie (oh)

Einen schüchternen Typ, schüchterner Typ, schüchterner TypA shy guy, shy guy, shy guy

Eh-eh, ich dachte, es wäre vorbei, aber ich komme gerade!Eh-eh, mi tink it did done, but mi jus' a come!
Hab Erbarmen, Erbarmen, ErbarmenHave mercy, mercy, mercy
Wir sind auf der Party, Party, PartyWe inna di party, party, party
Andy und Kingsley, Kingsley, KingsleyAndy and Kingsley, Kingsley, Kingsley
Wir feiern einfach, feiern, feiern, feiern, feiern, feiernWe jus' a jam it, jam it, jam it, jam it, jam it, jam it
Party, Party, PartyParty, party, party

Erbarmen, Erbarmen, ErbarmenMercy, mercy, mercy
Alle von ihnen sind auf der Party, Party, PartyDi all o' dem inna di party, party, party
Wir fühlen uns glücklich, glücklich, glücklichWe feelin' irie, irie, irie
Sie laufen mir einfach nach, nachlaufen, nachlaufenDem jus' a fallah mi, fallah mi, fallah mi

Erbarmen, Erbarmen, ErbarmenMercy, mercy, mercy
Alle von ihnen sind auf der Party, Party, PartyDi all o' dem inna di party, party, party

Escrita por: Average White Band, Hamish Stuart, Duncan Molly, Macintyre Owen Onnie, Roger Ball, Steve Ferrone, Diana King, Gardner K, Andy Marvel. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Gabriela y más 1 personas. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Diana King y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección