Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 12.206

The Boy from Ipanema

Diana Krall

Letra

Significado

Le Garçon d'Ipanema

The Boy from Ipanema

Grand, bronzé, jeune et beauTall and tan and young and handsome
Le garçon d'Ipanema se promèneThe boy from Ipanema goes walking
Et quand il passe, chaque fille qu'il croise fait ahahAnd when he passes, each girl he passes goes ahah
Quand il marche, c'est comme un sambaWhen he walks, he's like a samba
Il se balance avec classe et se déhanche doucementHe swings so cool and sways so gently
Que quand il passe, chaque fille qu'il croise fait ahahThat when he passes, each girl he passes goes ahah

Oh, mais je le regarde si tristementOh, but I watch him so sadly
Comment puis-je lui dire que je l'aimeHow can I tell him I love him
Oui, je donnerais mon cœur avec joieYes, I would give my heart gladly
Mais chaque jour quand il va vers la merBut each day when he walks to the sea
Il regarde droit devant, pas vers moiHe looks straight ahead, not at me

Grand, bronzé, jeune et beauTall and tan and young and handsome
Le garçon d'Ipanema se promèneThe boy from Ipanema goes walking
Et quand il passe, je sourisAnd when he passes, I smile
Mais il ne voit pas, non, il ne voit pasBut he doesn't see, no doesn't see

Oh, mais je le regarde si tristementOh, but I watch him so sadly
Comment puis-je lui dire que je l'aimeHow can I tell him I love him
Oui, je donnerais mon cœur avec joieYes, I would give my heart gladly
Mais chaque jour quand il va vers la merBut each day when he walks to the sea
Il regarde droit devant, pas vers moiHe looks straight ahead, not at me

Grand, bronzé, jeune et beauTall and tan and young and handsome
Le garçon d'Ipanema se promèneThe boy from Ipanema goes walking
Et quand il passe, je sourisAnd when he passes, I smile
Mais il ne voit pas, non, il ne voit pasBut he doesn't see, no doesn't see


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Diana Krall y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección