Narrow Daylight

Luz del día estrecha

Narrow Daylight

La estrecha luz del día entró en mi habitaciónNarrow daylight entered my room
Las horas brillantes fueron brevesShining hours were brief
El invierno ha terminadoWinter is over
El verano está cercaSummer is near
¿Somos más fuertes de lo que creemos?Are we stronger than we believe?

Caminé por pasillos de reputaciónI walked through halls of reputation
Entre los infames tambiénAmong the infamous too
Mientras la cámara se aferra al hilo comúnAs the camera clings to the common thread
Más allá de toda vanidadBeyond all vanity
En una mirada para atravesarteInto a gaze to shoot you through

¿Está la bondad en la que confiamosIs the kindness we count upon
Escondida en todos?Hidden in everyone?

Salí a un claro iluminado por el solI stepped out in a sunlit grove
Aunque en el fondo deseaba que llovieraAlthough deep down I wished it would rain
Lavando toda la tristeza y las lágrimasWashing away all the sadness and tears
Que nunca caerán tan pesadamente de nuevoThat will never fall so heavily again

¿Está la bondad en la que confiamosIs the kindness we count upon
Está escondida en todos?Is hidden in everyone

Me quedé allí en el aire saladoI stood there in the salt spray air
Sentí el viento barrer mi rostroFelt wind sweeping over my face
Corrí por las rocas hacia la antiguaI ran up through the rocks to the old
Cruz de maderaWooden cross
Es un lugar donde puedo encontrar algo de pazIt's a place where I can find some peace

La estrecha luz del día entró en mi habitaciónNarrow daylight entered my room
Las horas brillantes fueron brevesShining hours were brief
El invierno ha terminadoWinter is over
El verano está cercaSummer is near
¿Somos más fuertes de lo que creemos?Are we stronger than we believe?