Traducción generada automáticamente

Feels Like Home
Diana Krall
On se sent chez soi
Feels Like Home
Il y a quelque chose dans tes yeuxSomething in your eyes
Qui me donne envie de me perdreMakes me wanna lose myself
Qui me donne envie de me perdreMakes me wanna lose myself
Dans tes brasIn your arms
Il y a quelque chose dans ta voixThere's something in your voice
Qui fait battre mon cœur plus viteMakes my heart beat fast
J'espère que ce sentiment durera toute ma vieHope this feeling last the rest of my life
Si tu savais à quel point ma vie a été solitaireIf you knew how lonely my life has been
Et à quel point je me suis senti bas si longtempsAnd how low I've felt for so long
Si tu savais commentIf you knew how
Je voulais que quelqu'un vienneI wanted someone to come along
Et change ma vie comme tu l'as faitAnd change my life the way you've done
On se sent chez soi pour moi, on se sent chez soi pour moiFeels like home to me, feels like home to me
On dirait que je suis en route pour revenir d'où je viensFeels like I'm on my way back where I come from
On se sent chez soi pour moi, on se sent chez soi pour moiFeels like home to me, feels like home to me
On dirait que je suis complètement de retour là où j'appartiensFeels like I'm all the way back where I belong
Une fenêtre se brise, au bout d'une longue rue sombreA window breaks, down a long, dark street
Et une sirène hurle dans la nuitAnd a siren wails in the night
Mais ça va, parce que je t'ai ici avec moiBut I'm alright, 'cause I have you here with me
Et je peux presque voir, à travers l'obscurité il y a de la lumièreAnd I can almost see, through the dark there is light
Si tu savais combien ce moment compte pour moiIf you knew how much this moment means to me
Et combien de temps j'ai attendu ton toucherAnd how long I've waited for your touch
On se sent chez soi pour moi, on se sent chez soi pour moiFeels like home to me, feels like home to me
On dirait que je suis complètement de retour d'où je viensFeels like I'm all the way the back where I come from
On se sent chez soi pour moi, on se sent chez soi pour moiFeels like home to me, feels like home to me
On dirait que je suis complètement de retour là où j'appartiensFeels like I'm all the way back where I belong
On dirait que je suis complètement de retour là où j'appartiensFeels like I'm all the way back where I belong



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Diana Krall y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: