Um Sonho

Un Sueño

Um Sonho

Dijeron que nos era imposible volarDisseram que era impossível a gente voar
Creé un ala, salté sin pensarCriei uma asa, pulei sem pensar
Di la vuelta al mundo, fue demasiado fácilDei volta no mundo, foi fácil demais

Entonces dudaron de que encontraríamos respuestas a todas las cosasDepois duvidaram que a gente encontrasse resposta pra todas as coisas
¡Hicieron apuestas y todavía no hemos llegado allí!Fizeram apostas, e ainda não fomos por lá!

¡Me enfrenté a guerreros gigantes!Enfrentei gigantes guerreiros!
¡Dragones reales!Dragões verdadeiros!
¡Apagué incendios que ni siquiera un bombero podía creer!Apaguei incêndios que nem bombeiro pode acreditar!

solo necesitaba un diaSó precisei de um dia
Destruir con todas las armas que los hombres cometieron errores en un día creandoPra destruir com todas as armas que os homens erraram em um dia criar
La miseria, la guerra y el hambre entraron en la historiaMiséria, e guerra e fome entraram para a história
La vida en la tierra ha alcanzado esta gloriaA vida na terra atingiu essa glória
El sueño de la paz es realO sonho de paz é real

Lo único imposible en el mundo es vivirA única coisa impossível no mundo é viver
Y no estar seguro de que este sueño duraráE não ter certeza que esse sonho vai durar
Para siemprePra sempre