Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 350

Die welt ist schlecht

Die Ärzte

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Die welt ist schlecht

Die Welt ist schlecht

Am Morgen mit 'nem zweiten Kopf aufgewacht
Die letzte Kippe noch in meinem Mund
Die Selbstachtung kam mir abhanden letzte Nacht
Sie hat jetzt 'nen anderen, das ist der Grund

Das Hämmern in meinem Kopf lässt nur noch Schemen zu
Von der Erinnerung, die mich plagt
Hinter geschlossenen Lidern fällt mir wieder ein
Was mein Großvater in solchen Fällen sagt

Und ich wette, er hatte Recht
Die Welt ist schlecht

Ich riskiere ein Auge, denn direkt neben mir
Spür ich die Nähe der unangenehmen Art
Da liegt ein tätowierter muskulöser Mann
Er ist nackt und wirklich furchtbar behaart
Außerdem schmerzt mein Arm
Ach du Scheiße, was ist das? 'ne Tätowierung
Wo kommt die denn her?
Da steht „Eigentum von Johnny"
Eingerahmt von einem Herz und Johnny, das ist wohl er

Jetzt weiß ich du hast Recht
Die Welt ist schlecht

Bevor ich verduften kann, hat Johnny Frühstück gemacht
Frischer Saft und weich gekochte Eier
Sowas hast du zu unserer Zeit doch nie zustande gebracht
Nicht mal zu meiner Geburtstagsfeier
Weil der Gedanke an dich mich wieder traurig werden lässt
Nimmt Johnny mich in seinen starken Arm
Da überkommt mich ein überwältigendes Gefühl
Und mein Herz wird wohlig warm

Zwar ist die Welt oft schlecht
Doch auch gerecht ...
Die Welt ist schlecht

El mundo es malo

La mañana me desperté con una resaca
El último cigarrillo aún en mi boca
Mi autoestima se perdió la noche pasada
Ahora tiene a otro, esa es la razón

El martilleo en mi cabeza solo deja sombras
De los recuerdos que me atormentan
Detrás de párpados cerrados recuerdo de nuevo
Lo que mi abuelo dice en estos casos

Y apuesto a que tenía razón
El mundo es malo

Arriesgo un ojo, porque justo a mi lado
Siento la cercanía de una manera desagradable
Hay un hombre musculoso tatuado
Está desnudo y realmente peludo
Además, mi brazo duele
¡Mierda, qué es esto? ¿Un tatuaje?
¿De dónde salió?
Dice 'Propiedad de Johnny'
Enmarcado por un corazón y Johnny, ese debe ser él

Ahora sé que tenías razón
El mundo es malo

Antes de que pueda desaparecer, Johnny ha preparado el desayuno
Zumo fresco y huevos cocidos blandos
Nunca hiciste algo así en nuestra época
Ni siquiera en mi fiesta de cumpleaños
Porque pensar en ti me entristece de nuevo
Johnny me abraza con fuerza
Un sentimiento abrumador me invade
Y mi corazón se calienta

Aunque el mundo a menudo es malo
También es justo...
El mundo es malo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Die Ärzte y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección