Roter Minirock

Minifalda roja

Roter Minirock

En el supermercado me divertíIm Supermarkt hatte ich meinen Spaß
Con el carrito de compras corrí por ahíMit dem Einkaufswagen raste ich herum
Unas cuantas abuelitas fueron víctimas y derribé algunos estantesEin paar Omas mussten dran glauben und ich fuhr einige Regale um
Pero luego me puse en la caja 4Doch dann stellte ich mich an Kasse 4
Dos ancianas estaban delante de míZwei ältere Hausfrauen waren vor mir hier
Y entonces mis ojos se posaron en la cajera - y quedé prendadoDa fiel mein Blick auf die Kassiererin - und ich war hin

Porque ella lleva una minifalda roja (minifalda)Denn sie trägt 'nen roten Minirock (Minirock)
Siempre es amable conmigo (amable conmigo)Sie ist immer nett zu mir (nett zu mir)
A veces hace trampa con el cambio (cambio)Manchmal bescheißt sie mit dem Wechselgeld (Wechselgeld)
Ella es la chica de la caja 4Sie ist das Mädchen von Kasse 4

Cuando coloca los productos en la cinta transportadoraWenn sie die Waren aufs Fließband stellt
Y presiona los botones en la cajaUnd an der Kasse die Tasten drückt
Mis manos comienzan a temblar y mi pulso se vuelve locoFangen meine Hände zu zittern an und mein Puls, der spielt verrückt
Ya la veo desde lejos y me pongo nervioso -Ich sehe sie von weitem schon und kriege eine -
Estoy totalmente enamorado de ella, pero ella nunca me veIch bin total verknallt in sie, doch sie sieht mich nie

Porque ella lleva una minifalda roja (minifalda)Denn sie trägt 'nen roten Minirock (Minirock)
Siempre es amable conmigo (amable conmigo)Sie ist immer nett zu mir (nett zu mir)
A veces hace trampa con el cambio (cambio)Manchmal bescheißt sie mit dem Wechselgeld (Wechselgeld)
Ella es la chicaSie ist das Mädchen
Ella es la chicaSie ist das Mädchen
Ella es la chica de la caja 4Sie ist das Mädchen von Kasse 4