Geisterhaus

Casa de Fantasmas

Geisterhaus

Nadie me ve,Keiner sieht mich,
estoy simplemente aquí, simplemente aquí.bin einfach nur da, einfach nur da.
No tengo nada que decir,Hab nix zu sagen,
tengo muchas preguntas, tantas preguntas.hab viele Fragen, so viele Fragen.
No obtengo respuestas,Krieg keine Antwort,
nadie reflexiona, nadie reflexiona.keiner denkt nach, keiner denkt nach.
Demasiado extremo,Viel zu extrem,
preguntas demasiado incómodas.Fragen zu unbequem.

Y escucharán mi voz de nuevo en sus oídos.Und ihr werdet meine Stimme noch mal in euren Ohren hören.
¿Debería destruirme al intentar defenderme de ustedes mismos?Sollte ich mich beim Versuch, mich vor euch zu wehren, selber zerstören.
Grito simplemente. Mi mundo es despiadado.Ich schreie es einfach heraus. Meine Welt ist gnadenlos.
No puedo salir, una casa de fantasmas.Ich komm nicht raus - ein Geisterhaus.

Solo emborráchense,Macht euch nur zu,
copulen, estanquen y emborráchense, ¡consuman!kopuliert, stagniert und sauft euch voll, konsumiert!
¡Vamos, compren cosasLos, kauft die Sachen,
que nadie necesita!die keiner braucht.
Siéntete hermosoFühl Dich schön,
tras la décima liposucción.nach der zehnten Liposuction.
ConvénceteRedet euch ein,
que todo debe ser tan absurdo.alles muss so sinnlos sein.

Y escucharán mi voz de nuevo en sus oídos.Und ihr werdet meine Stimme noch mal in euren Ohren hören.
¿Debería destruirme al intentar defenderme de ustedes mismos?Sollte ich mich beim Versuch, mich vor euch zu wehren, selber zerstören.
Grito simplemente. Mi mundo es despiadado.Ich schreie es einfach heraus. Meine Welt ist gnadenlos.
No puedo salir, una casa de fantasmas.Ich komm nicht raus - ein Geisterhaus.

Y escucharán mi voz de nuevo en sus oídos.Und ihr werdet meine Stimme noch mal in euren Ohren hören.
¿Debería destruirme al intentar defenderme de ustedes mismos?Sollte ich mich beim Versuch, mich vor euch zu wehren, selber zerstören.
Grito simplemente. Mi mundo es despiadado.Ich schreie es einfach heraus. Meine Welt ist gnadenlos.
No puedo salir, una casa de fantasmas.Ich komm nicht raus - ein Geisterhaus.

¡Y lo que hago!Und was ich tu!
¡No les daré paz! [4x]Ich lass euch keine Ruh! [4x]