Bei Den Fischen

Entre los peces

Bei Den Fischen

A todo ese falso grupo ahí afueraAn das ganze falsche Pack da draußen
MalditosIhr Wichser
Quien se aventura demasiado en el agua, malditos, inevitablemente se mojaWer sich zu weit ins Wasser wagt, ihr Wichser, wird unweigerlich naß
Y termina entre los pecesUnd landet bei den Fischen
Como Luca BrassWie Luca Brass
Y ahora venimos nosotrosUnd jetzt komm'n wir
Tatwaffe y Def Benski, el dúo, te acostamos en tu lecho de muerte, te cortamos como salchichaTatwaffe und Def Benski, das Duett, wir betten dich in dein Totenbett, wir kaun dich durch wie Mettwurst
Así que haz espacio y abre paso, jaAlso mach Platz und gib den Weg frei, ha
Te enviamos a ti y a tu tripulación al quinto infiernoSchicken dich und deine Crew in die Walachei
Te encontrarás en el fondo del RinFindest dich wieder am Grunde des Rheins
Tú y el triple de tu peso en piedraDu und das dreifache deines Gewichts in Gestein
En la bolsa de cadáveres sin esperanza de recuperación, por mi recomendación en avanzado estado de descomposición, cabrónIm Leichensack ohne Aussicht auf Genesung, auf meine Empfehlung in fortgeschrittener Verwesung, Fucker
Nos separan mundos y clases, chico, ni siquiera se te permite mendigarUns trennen Welten und Klassen, Jung, du wirst zum Betteln nicht mal zugelassen
Tú, tu tripulación, tan suaves como bolitas de algodónDu, deine Crew, so weich wie Bällchen aus Watte
Pa, apago raperos como computadoras sin discos durosPa, schalt Rapper ab wie Computer ohne Festplatten
Entierro fracasos líricos, a los que visito brevemente, les leo la cartilla a los raperos, superoBestatte lyrische Nieten, die ich auf Stippvisiten umniete, lese Rappern die Leviten, überbiete
Los quemo como en los solariosIch burn euch wie Solarien
Pronto cantarán arias en acuarios de tiburonesBald singt ihr Arien in Haifischaquarien
(x2) Todos los raperos de lista(x2) All chart rappers
Enterrados en el (río)Entombed in the (river)
Tú estás entre los pecesDu liegst bei den Fischen
Todos los raperos de listaAll chart rappers
Enterrados en el río (x2)Entombed in the river (x2)
Glug glug glug glug, tus últimas palabras, Def Benski, Obiwahn, acompañadas por escoltaGlug glug glug glug, deine letzten Worte, Def Benski, Obiwahn, begleitet durch Eskorte
De la probeta que creéAus der Retorte, die ich erschuf
Ponte a dieta como la maldición de Stephen KingSetz dich auf Diät wie Stephen Kings Fluch
Prepara la mortaja, te envuelvo en ellaHol schon mal das Leichentuch, dich darin verpacke
Y tus miembros, ja jaUnd deine Glieder, ha ha
Corto uno por uno, porque el maletero es pequeño y no cabes del todoEinzeln abhacke, weil der Kofferraum zu klein ist und du nicht ganz rein passt
Conduzco un Fiesta para deshacerme del lastreFahre Fiesta für kleinen Ballast
Sin prisaKeine Hast
Cómodamente voy al puertoGemütlich fahre ich zum Hafen
Te hundo, idiotaVersenk' dich Arschloch
Junto con el cocheSamt dem Wagen
Así son las cosas, porque dominoDas ist der Lauf der Dinge, denn ich bezwinge
A cualquiera que intente infiltrarse en la empresaJeden, der es versucht in die Firma einzudringen
Quisiste sobornarme y convencermeDu wolltest mich bestechen und mich umstimmen
Benski Jekyll Hyde, no hay escapatoriaBenski Jekyll Hyde, es gibt kein Entrinnen
Dices que tienes estilo y criticas nuestras cancionesSagst du hättest Stil und disst unsere Lieder
Maldito, terminarás entre los pecesWichser, findest dich bei den Fischen wieder
(x2) Todos los raperos de lista(x2) All chart rappers
Enterrados en el (río)Entombed in the (river)
Tú estás entre los pecesDu liegst bei den Fischen
Todos los raperos de listaAll chart rappers
Enterrados en el río (x2)Entombed in the river (x2)
Y si alguna vez miran hacia abajo, quizás entiendan cómo se sienteUnd werfen sie mal 'nen Blick runter, vielleicht kapieren sie dann, was das für ein Gefühl ist
Estar ahí abajo en el suelo, mientras anguilas y cangrejos se arrastran por tus ojosDa unten auf dem Boden rumzuliegen, während einem Aale und Krebse durch die Augäpfel krabbeln
Por la mañana leo el periódicoMorgens les' ich Zeitung
Un cadáver fue arrastrado por la corrienteEine Leiche wurde angeschwemmt
Al parecer fue despedazado sin piedadUngehemmt wurde sie wohl zerstückelt
El brutal criminal, trastornado en su menteDer Täter brutal, vom Geiste verkrüpelt
Hi jajajaja, pero si supieranHi hahahaha, doch wenn sie wüssten
He he he, revisa las orillas, las costas, nos armamos, ahogamos a nuestros enemigos en charcosHe he he, check die Ufer, die Küsten, wir rüsten auf, ertränken unsere Gegner in Pfützen
Mientras las mujeres me visitan a diario, tú te retuerces en tu trasero y gimes como un eunucoWährend mich Frauen täglich besuchen, pulst du in deinem Arsch und stöhnst wie ein Eunuche
97, la empresa representa97, die Firma repräsentiert
Las malas tripulaciones son boicoteadasSchlechte Crews werden boykottiert
Eliminadas y adornadas como salmón, servidas como postre en la cafetería de la empresaEliminiert und zum Lachs garniert, in der Firmenkantine zum Dessert serviert
Buen provecho, los restos al mar, Tatwaffe, más impermeable que los tampones de OB, te explotamos a ti y a tu tripulación como la policía a una manifestación, estás a 20000 millas bajo el mar como el Capitán NemoMahlzeit, die Reste in die See, Tatwaffe, undurchlässiger als Tampons von OB, sprengen dich und deine Crew wie die Bullen eine Demo, du liegst 20000 Meilen unterm Meer wie Captain Nemo
Todos los raperos de listaAll chart rappers
Enterrados en el (río)Entombed in the (river)
Tú estás entre los pecesDu liegst bei den Fischen
Todos los raperos de listaAll chart rappers
Enterrados en el (río)Entombed in the (river)
Tú estás entre los pecesDu liegst bei den Fischen
MensajesMessages
Pistas de un asesinatoClues from a murder
MensajesMessages
Pistas de un asesinatoClues from a murder
(x3) Todos los raperos de lista(x3) All chart rappers
Enterrados en el río (x3)Entombed in the river (x3)