Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 315

Die Eine 2005 nicht 96! (Lisa)

Die Firma

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Die Eine 2005 nicht 96! (Lisa)

Hallo Boisito!daher wir uns schon lang nicht mehr nur zu zweit getroffen haben und ich das
jetzt einfach los werden will schreib ich das jetzt einfach und hab den text
genommen von: Die firma-die eine!
so tu ich mir leichter hoff es ist ein guter text!

Die eine!

Lisa 2005 nicht 96!*g*

ich sah sie das erste mal im Mak
das war die party die mir rainhard empfohlen hatt
ich lernte sie durch dich kennen ich dank dir dafür
aber jetzt steh ich vor einer halb geschlossenen tür
damals war es war ne gute nacht
den ich lernte sie kennen aber ich hatte mir noch nichts dabei gedacht..

am anfang wollt ich noch nichts von ihr das war mein fehler
für gefühle kann man nichts das war mir eh klar
ich wusste noch nicht das es vll zu spät war...

am anfang wollte ich nur was von ihrer freundin
ich hatte mit ihr was im U4 ich wusste nicht das ich betäubt bin
ich hatte zu viel mut
ich hab alles überstürzt was mir heute sehr weh tut...

2mal
ich will die eine ,die eine oder keine
bei dieser einen frau denk ich einfach nur noch WOW
und es gibt keine andre frau der ich lieber in die augen schau

dann hatten wir uns das erste mal allein getroffen
ich glaube es dauerte 8-9 Wochen
dann dachte ich mir ich treff mich mal mit ihr
ich hatte geglaubt sie will was von mir

jeden tag kamen mehr gefühle
ich dachte in der nacht und am tag war ich müde
dann schlief sie mal bei mir meine eltern warn nicht da
wir kuschelten ich wusste nicht sag sie nein od. ja
dann wollte ich sie küssen sie sagte das lassen wir jetzt lieber
ich dachte mir so ein mist sie ist ja meine diva
warum weiß ich bis jetzt noch nicht
aber am ende des tunnels seh ich noch immer ein Licht
ich streichelte sie trotzdem ihren bauch und ihr kin
ich weiß aber nicht wo ich bei jetzt ihr bin

2mal
ich will die eine ,die eine oder keine
bei dieser frau denk ich einfach nur noch WOW
und es gibt keine andre frau der ich lieber in die augen schau

jetzt sahen wir uns öfters
jedes mal wenn ich in ihrer nähe war hab ich es genossen
aber es vergehen wochen für wochen
und ich kann nicht mehr
gefühle weg schalten das geht sehr schwer
sie reiste von land zu land
sie weiß bis heute nicht was sie denkt ich renne gegen eine wand

jetzt fuhr ich für sie ganze 10 stunden
ich weiß nicht ob sie es weiß aber nur sie heilt meine wunden
in Kroatien war es sehr sehr schön
es hatte sich ausgezahlt ich habe sie wieder gesehen

mir kommt es vor als würde sie gern mit mir zusammen sein
doch es steht irgend was im weg vll kann das ihre beste freundin sein
sie sah mir jeden tag in die augen das war kein normaler blick
mir kam es vor wie eine nachricht die sie mir schickt

jetzt weiß ich nicht will sie aber kann sie nicht
irgendwas ist dazwischen ich weiß es nicht
vll schreibst du mir jetzt einen text zurück wünscht mir alles gute und viel
glück
den ich weiß jetzt nicht was ich machen soll
ich seh jeden tag ihr foto ich find sie einfach so toll

2mal
ich will die eine ,die eine oder keine
bei dieser frau denk ich einfach nur noch WOW
und es gibt keine andre frau der ich lieber in die augen schau

La única 2005 no 96! (Lisa)

Hola chicos! Como hace mucho que no nos reunimos solo nosotros dos y quiero sacarme esto de encima, lo escribo ahora y tomé el texto de: Die firma-die eine! Así que me resulta más fácil, ¡espero que sea un buen texto!

La única!

Lisa 2005 no 96!*g*

La vi por primera vez en el Mak
esa fue la fiesta que me recomendó Rainhard
la conocí gracias a ti, te agradezco por eso
pero ahora estoy frente a una puerta medio cerrada
en ese momento fue una buena noche
la conocí pero no pensé mucho al respecto

Al principio no quería nada con ella, ese fue mi error
para los sentimientos no se puede hacer nada, eso ya lo sabía
no sabía que tal vez era demasiado tarde...

Al principio solo quería algo con su amiga
estuve con ella en el U4, no sabía que estaba drogado
tuve demasiado valor
apresuré todo lo que ahora me duele mucho...

Dos veces
quiero a esa, a esa o a ninguna
con esta mujer solo pienso ¡WOW!
y no hay otra mujer a la que prefiera mirar a los ojos

Luego nos encontramos por primera vez solos
creo que pasaron 8-9 semanas
entonces pensé en encontrarme con ella
creí que ella quería algo de mí

cada día surgían más sentimientos
pensaba en la noche y durante el día estaba cansado
entonces una vez durmió conmigo, mis padres no estaban
acurrucados, no sabía si ella diría no o sí
entonces quise besarla, ella dijo que mejor lo dejamos
pensé, qué tontería, ella es mi diva
por qué aún no lo sé
pero al final del túnel todavía veo una luz
la acaricié igual su barriga y su barbilla
pero no sé dónde estoy con ella ahora

Dos veces
quiero a esa, a esa o a ninguna
con esta mujer solo pienso ¡WOW!
y no hay otra mujer a la que prefiera mirar a los ojos

Ahora nos veíamos más seguido
cada vez que estaba cerca de ella lo disfrutaba
pero pasan semanas tras semanas
y ya no puedo más
es muy difícil apagar los sentimientos
viajaba de país en país
hasta hoy no sabe qué piensa, estoy chocando contra una pared

ahora viajé por ella durante 10 horas
no sé si lo sabe, pero solo ella cura mis heridas
en Croacia fue muy muy bonito
valió la pena, la volví a ver

parece que le gustaría estar conmigo
pero algo se interpone, tal vez sea su mejor amiga
me miraba a los ojos todos los días, no era una mirada normal
parecía un mensaje que me enviaba

ahora no sé si ella quiere pero no puede
algo se interpone, no lo sé
tal vez me escribas ahora un texto de vuelta deseándome todo lo mejor y mucha suerte
porque ahora no sé qué hacer
cada día veo su foto, simplemente la encuentro tan genial

Dos veces
quiero a esa, a esa o a ninguna
con esta mujer solo pienso ¡WOW!
y no hay otra mujer a la que prefiera mirar a los ojos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Die Firma y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección