Aber Heidschi, Bumbeidschi

Aber Heidschi, Bumbeidschi

Aber Heidschi, Bumbeidschi

Aber hei-dschi, bum-bei-dschi mi niño,Aber hei-dschi, bum-bei-dschi mein Kind,
Duerme rápido que la mañana llegará pronto.schlaf schnell dann kommt Morgen bestimmt.
Sueña bonito con los ángeles en el cielo hogareño,Träum schön von den Engeln im Himmel daheim,
Y abrígate bien, así nunca estarás solo.und deck' dich gut zu, dann bist du nie allein.
Aber hei-dschi, bum-bei-dschi, bum bum,Aber hei-dschi, bum-bei-dschi, bum bum,
aber hei-dschi, bum-bei-dschi, bum bum.aber hei-dschi, bum-bei-dschi, bum bum.

Aber hei-dschi, bum-bei-dschi, duerme ya,Aber hei-dschi, bum-bei-dschi schlaf ein,
Y mañana podrás alegrarte.und morgen kannst du dich dann freu'n.
Del cielo caen los copos silenciosamente.Vom Himmel da fallen die Flocken ganz still.
Cubren la tierra porque así lo quiere Dios.Sie decken das Land zu, weil Gott es so will.
Aber hei-dschi, bum-bei-dschi, bum bum,Aber hei-dschi, bum-bei-dschi, bum bum,
aber hei-dschi, bum-bei-dschi, bum bum.aber hei-dschi, bum-bei-dschi, bum bum.

Aber hei-dschi, bum-bei-dschi, dulzura,Aber hei-dschi, bum-bei-dschi du Süße,
Las campanas te envían saludos.die Glocken, sie schicken dir Grüße.
En el cielo una estrella brillante en la noche,Am Himmel ein leuchtender Stern in der Nacht,
Anuncia que cuida a todos los niños.verkündet, dass er alle Kinder bewacht.
Aber hei-dschi, bum-bei-dschi, bum bum,Aber hei-dschi, bum-bei-dschi, bum bum,
aber hei-dschi, bum-bei-dschi, bum bum.aber hei-dschi, bum-bei-dschi, bum bum.

Aber hei-dschi, bum-bei-dschi, buenas noches,Aber hei-dschi, bum-bei-dschi gut Nacht,
Y pronto llegará la noche santa.und bald kommt die heilige Nacht.
El mensaje del Niño Jesús finalmente ha llegadoDie Botschaft vom Christkind, sie ist endlich da
Y nos trae a los humanos la paz muy cerca.und bringt zu uns Menschen den Frieden ganz nah.
Aber hei-dschi, bum-bei-dschi, bum bum,Aber hei-dschi, bum-bei-dschi, bum bum,
aber hei-dschi, bum-bei-dschi, bum bum.aber hei-dschi, bum-bei-dschi, bum bum.