Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 59

Kannst Du Dich Nicht Endlich Entscheiden?

Die Sterne

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Kannst Du Dich Nicht Endlich Entscheiden?

Du wartest und wartest
das dauert und dauert
es reicht

Kannst du dich nicht endlich mal verbindlich entscheiden,
wie willst du das vermeiden ich hab keine ahnung wie das sonst gehen soll

Alles hängt in der Luft
alles unausgesprochen
du drückst dich, du mauerst
ununterbrochen

Kannst du dich nicht endlich mal verbindlich entscheiden,
wie willst du das vermeiden ich hab keine ahnung wie das sonst gehen soll

Ich gehe auf und ab und bin am Ende.
Ich starre auf meine Hände;
an der Fernbedienung blutig gemacht,
mitten in der Nacht.
Hast du irgendwas gesagt oder in den letzten hundert Jahren überhaupt mal nachgedacht?
Lass das Telefon klingeln, mach dass irgendwas passiert,
ich hab jetzt jedenfalls schon mehr als einmal und ich glaub fast viel zu oft
an dich appelliert:

Kannst du dich nicht endlich mal verbindlich entscheiden,
wie willst du das vermeiden ich hab keine ahnung wie das sonst gehen soll

Alle warten, nichts bewegt sich
nur weil du dich nicht bewegst
irgendjemand wird noch durchdrehen,
wenn du das nicht bald verstehst

¿No puedes decidirte de una vez?

Estás esperando y esperando
esto dura y dura
es suficiente

¿No puedes decidirte de una vez de manera definitiva,
cómo evitarás eso no tengo ni idea de cómo debería funcionar de otra manera

Todo está en el aire
todo sin decirse
te evades, te encierras
sin parar

¿No puedes decidirte de una vez de manera definitiva,
cómo evitarás eso no tengo ni idea de cómo debería funcionar de otra manera

Voy de un lado a otro y estoy al límite.
Miro mis manos;
en el control remoto ensangrentado,
en medio de la noche.
¿Has dicho algo o has pensado en los últimos cien años?
Deja que el teléfono suene, haz que algo suceda,
ya he apelado a ti más de una vez y creo que casi demasiado a menudo

¿No puedes decidirte de una vez de manera definitiva,
cómo evitarás eso no tengo ni idea de cómo debería funcionar de otra manera

Todos esperan, nada se mueve
solo porque tú no te mueves
alguien va a enloquecer,
si no entiendes eso pronto


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Die Sterne y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección