Romeiro do Sertão

Peregrino del Sertão

Romeiro do Sertão

Cabalgando cumpliré mi misiónCavalgando vou cumprir minha missão
Cantante viajero, cantor cristianoAndante violeiro, cantadô cristão
Estoy explorando las tierras extrañas del sertãoEstou a desbravar as estranhas do sertão
Beber de la fuente pura de esta tradiciónBeber da fonte pura desta tradição

De campesinos peregrinos que cuentan la historiaDe campesinos romeiros que contam a história
De este pedazo de tierraDeste pedaço de chão
De las antiguas costumbres, de la vida en el campoDas modas antigas, da vida no campo
Pulsa el latido de mi corazónPulsam as batidas do meu coração

Nuestra Señora protegeNossa Senhora proteja
El rincón sagrado de la tradiciónO recanto sagrado da tradição
En este camino donde pasan peregrinosNesta estrada onde passam romeiros
En los rastros de los cantantes de viola llegué al sertãoNos rastros violeiros cheguei ao sertão

Nuestra Señora protegeNossa Senhora proteja
El rincón sagrado de la tradiciónO recanto sagrado da tradição
En este camino donde pasan peregrinosNesta estrada onde passam romeiros
En los rastros de los cantantes de viola regresé al sertãoNos rastros violeiros voltei pro sertão

Fue en la vieja tranquera, antigua ruta de ganadoFoi na velha porteira, antiga estrada boiadeira
Polvorienta de andanzas que encendió en míEmpoeirada de andanças que em mim acendeu
La llama de la verdad, en el porche de las paradasA chama da verdade, na varanda das paragens
Esencia del sertão, morada de DiosEssência do sertão, morada de Deus

En silencio de la noche observo el momentoCalada da noite observo o momento
Que el tiempo se pierde en la inmensidadQue o tempo se perde na imensidão
Adentro en el camino, dedico tonadasAdentro a estrada, dedido toadas
Hago una oración en agradecimientoFaço uma prece em gratidão

Nuestra Señora protegeNossa Senhora proteja
El rincón sagrado de la tradiciónO recanto sagrado da tradição
En este camino donde pasan peregrinosNesta estrada onde passam romeiros
En los rastros de los cantantes de viola llegué al sertãoNos rastros violeiros cheguei ao sertão

Nuestra Señora protegeNossa Senhora proteja
El rincón sagrado de la tradiciónO recanto sagrado da tradição
En este camino donde pasan peregrinosNesta estrada onde passam romeiros
En los rastros de los cantantes de viola regresé al sertãoNos rastros violeiros voltei pro sertão