Pequena canção à chuva

Pequeña canción bajo la lluvia

Pequena canção à chuva

Caes, lluvia caes,Cai, chuva cai,
En mi pecho.No meu peito.
DeshechoDesfeito
Mi nudo en la gargantaO meu nó na garganta
Danza al vientoDança ao vento
Al cantar.Ao meu cantar

Lluvia... cae lluvia,Chuva... Cai chuva,
Tienes derecho.Tens direito.
AceptoAceito
Tu sufrir que celesteTeu penar que celeste
Viste mi cuerpoVeste meu corpo
Con tu amar.Com teu amar.

Aunque me lleguenMesmo que me venham
Piedras del cieloPedras do céu
No veo dolor en tu llorar.Não vejo dor no teu chorar.

Lluvia que lavaChuva que lava
Pensamientos,Pensamentos,
MomentosMomentos
De amor al caerDe amor ao caíres
Arco iris, tu arco,Íris, teu arco,
Brillar.A brilhar.

Lluvia, hermanaChuva, irmã
De todos vientosDe todos ventos
Mi tiempoMeu tempo
Dedicado a cantarteDediquei a cantar-te
Canciones del organillo del SolCanções do realejo do Sol
Que es lo que calmaQue é o que acalma
Tu sufrir.Teu penar.