Vida Bandida

Vida Bandida

Vida Bandida

Vida bandida, al estilo Thug LifeVida bandida, tipo Thug Life
Quiero cambiar el mundo, al estilo de TupacQuero mudar mundo, estilo Tupac
No digo que me he cambiadoNão digo que me mudei
Pero que jamás seré moldeadoMas que jamais vou ser moldado
Y el mundo necesita cambiar, hermanoE o mundo precisa mudar, nego
Sino, no hay maneraSenão, não dá jeito
Después no sirve de nada sentarse a llorarDepois não adianta sentar pra chorar
La leche derramadaO leite o derramado
Quieren que nuestro pueblo ande armadoQuerem nosso povo andando armado
Y yo quiero que nuestro pueblo sea más amadoE eu quero nosso povo sendo mais amado
El mensaje está claroO papo tá dado
El dinero no puede seguir circulandoA grana não pode rodar
En manos de tan pocosNa mão de tão poucos
El país es el puebloO país é o povo
No somos tontosNos somos feito de bobo

Vida, vida, vida de bandidoVida, vida, bandida vida
Gira, gira, mundo gira, giraGira, gira, mundo gira, gira
Y las cosas siguen como estánE a coisa segue como está
Sociedad secreta, conspiraSociedade secreta, conspira
Gente selecta y traicioneraGente seleta e traíra
Pero que sabe cómo mandarMas que sabe comandar
Comen lo que quieren comerComem o que querem comam
Votan por quien quieren que votenVotam em quem querem que votem
Pelean por motivosBrigam por motivos
¡Que ni ustedes mismos eligen!Que nem vocês mesmo escolhem!

DuzzãoDuzzão
A los que sangraron por la libertadAos que sangraram pela liberdade
Mi eterna gratitudMinha eterna gratidão
Batallas externas, conflictos internosBatalhas externas, conflitos internos
Generan composiciónGeram composição
Los que se arriesgaron, entiendo por quéOs que se jogaram, eu entendo porque
Estoy muy agradecido por los que se quedaronSou muito grato pelos que ficaram
Puedo perderlo todo, pero no perderéPosso perder tudo, mas não vou perder
Mi fe en lo increíbleMinha fé no inacreditável
Cada día renazcoA cada dia eu renasço
Cuando parece que no hay soluciónQuando parece que não tem mais jeito

Levanta, barrio, que este mundo es nuestroLevanta maloca que esse mundo é nosso
Y no podemos pensar de otra maneraE nós não podemos pensar de outro jeito
Acepta lo que la vida te ofreceReceba o que a vida oferece
Aprovecha esta oportunidad o desapareceráDevora essa chance senão ela some
Grábate en la mente que es lo que merecemosPõe na sua cabeça que é o que nós merece
Porque menos que eso nos deja con hambreEntão menos que isso nos deixa com fome
Fijé mis ojos en el cieloPreguei meus olhos no céu
Con tanto barro en los piesCom tanta lama nos pés
Cansado de estar en el banquillo de los acusadosCansei do banco dos réus
Y de pudrirme en la cubiertaE de apodrecer no convés
Sé que el mundo giraSei que o mundo gira
Esta vida bandida conspiraEssa vida bandida conspira

Pero me inspira, DuzzãoMas me inspira, Duzzão
Respira y no aspiresRespira e não aspira
Si el Flow transpira, entonces transfórmaloSe o Flow transpira, então transfira
Solo quiero que la maldad me abandoneSó quero que a maldade me abandone
Cansado de besar a la muerte, seré la victoria para el guetoCansei de beijar a morte, vou ser vitória pro gueto
Pido poder para el negroPeço poder para o preto
Soy espejo en la zona conflictivaSou espelho na quebrada conturbada
Por el callejón sin dar explicacionesPelo beco sem dar pala
Por la gente, por la causaPelo povo, pela causa
Por la lírica apuntando directo al problemaPela lírica apontada bem na cara do problema
Cada palabra del cautivo que cantaCada canetada do cativo que canta
Contra el arquitecto de la éliteContra o arquiteto do povo seleto
Despertar de la hipnosis es nuestra esperanzaAcordar da hipnose é nossa esperança

Vida, vida, vida de bandidoVida, vida, bandida vida
Gira, gira, mundo gira, giraGira, gira, mundo gira, gira
Y las cosas siguen como estánE a coisa segue como está
Sociedad secreta, conspiraSociedade secreta, conspira
Gente selecta y traicioneraGente seleta e traíra
Pero que sabe cómo mandarMas que sabe comandar
Comen lo que quieren comerComem o que querem comam
Votan por quien quieren que votenVotam em quem querem que votem
Pelean por motivosBrigam por motivos
¡Que ni ustedes mismos eligen!Que nem vocês mesmo escolhem!