Lucky

Afortunado

Lucky

Cuando te vi ahí parado, me quedó claro que no sería justo que te quedaras con un tipo como yo
When I saw you standing there, it was crystal clear to me that it just wouldn't be fair for you to be stuck with a guy like me.
Cuando te vi ayer, con mi camisa que no encaja, estaba claro para mí que estabas destinado a usarla
When I saw you yesterday, in my shirt that doesn't fit, it was crystal clear to me that you were meant to wear it.
Cada vez que pienso en todas las cosas que hicimos (pasar el rato todo el día, tratando de emborracharme)
Every time I think of all the things we did (hanging out all day, trying to get drunk).
Sólo quiero saber cómo me convertí en la afortunada
I just want to know how I became the lucky one.
Cuando estaba creciendo, la suerte nunca cruzaría mi camino
When I was just growing up, luck would never cross my path.
Rompía un espejo bajo una escalera en el camino de un gato negro
I'd break a mirror under a ladder in the path of a black cat.
Nunca aprendí a ser suave
I never learned how to be smooth.
La única «F» que conseguí en la escuela
The only "F" I got in school.
No puedo creer que hablaste conmigo después de que me vieras hacer el tonto
I can't believe you talked to me after you watched me play the fool.
¿Cuándo será para siempre?
When will it be forever?
¿En qué estaba pensando realmente?
What was I really thinking?
Perdí el tiempo preguntándome por qué cuando podríamos haber desperdiciado ese tiempo bebiendo
I wasted time wondering why when we could've wasted that time drinking.
Se necesitará más que una carta para arreglar las cosas esta vez
It will take more than a letter to patch things up this time.
Sólo espero tener la suerte de ganarte como mío
I only hope I'm lucky enough to win you back as mine.