Enquanto é Tempo

Mientras haya tiempo

Enquanto é Tempo

Vive cada momento sin miedo a equivocarteViva cada momento sem ter medo de errar
Todos tenemos una razón para estar aquíTodos nós temos um motivo para estar aqui
Sé lo suficientemente fuerte para seguir luchandoSeja forte o bastante para continuar lutando
Enfrenta tus debilidades para ser alguienEnfrente suas fraquezas para ser alguém

Nunca te detengas a pensar en lo que podrías haber dichoNunca pare pra pensar no que podia ter falado
Nunca te lamentes por lo que ya pasóNunca vá se lamentar pelo que já é passado
Abre tu mente a las cosas buenas y malasAbra sua cabeça para as coisas boas e más
El mundo no es sencillo, no pienses queO mundo não é simples não pense que
La vida se reduce a ganar o perderA vida se resume a ganhar ou perder
En el juego de la vida, las cartas no se acabanNo jogo da vida as cartas não vão acabar
Si alguien te derriba, demuestra que puedes levantarteSe alguém te derrubar, mostre que pode se erguer
Si alguien te ofende, demuestra que no te afectaráSe alguém te ofender, prove que não vai te afetar
Pues no te impedirá soñarPois não vai te impedir de sonhar

Persiguiendo nuestros sueñosCorrendo atrás dos nossos sonhos
Solo así lograremos realizarlosSó assim vamos conseguir realizá-los
La esperanza es lo último que muereA esperança é a última a morrer
Nunca dejes de intentarNunca deixe de tentar

No dejes para despuésNão vá deixar para depois
Lo que puede hacerse ahoraO que pode ser feito agora
Porque la vida es demasiado cortaPois a vida é curta demais
Disfruta cada momentoAproveite cada momento
Hasta el último minutoAté o último minuto
Porque la vida es demasiado cortaPois a vida é curta demais

Cada año pasa más rápidoCada vez o ano passa mais rápido
Cada vez tu sueño es más complicadoCada vez seu sonho é mais complicado
Y el final depende solo de tiE o final só depende de você
La seguridad se logra con voluntadA segurança se conquista com vontade
Y la independencia solo requiere tu valentíaE a independência só exige sua coragem
El momento adecuado nunca llegaráA hora certa nunca chegará

Persiguiendo nuestros sueñosCorrendo atrás dos nossos sonhos
Solo así lograremos realizarlosSó assim vamos conseguir realizá-los
La esperanza es lo último que muereA esperança é a última a morrer
Nunca dejes de intentarNunca deixe de tentar

No dejes para despuésNão vá deixar parar depois
Lo que puede hacerse ahoraO que pode ser feito agora
Porque la vida es demasiado cortaPois a vida é curta demais
Disfruta cada momentoAproveite cada momento
Hasta el último minutoAté o último minuto
Porque la vida es demasiado cortaPois a vida é curta demais