Douceur

Sweetoo

Elle a dit, ma douce, comme çaGal Put Ke Sweetu Jeha Keh Gayi
Elle a tout pris, tout ce que j'avaisMera Sabh Kujh Lutt Ke Hi Lai Gayi
Elle a dit, ma douce, comme çaGal Put Ke Sweetu Jeha Keh Gayi
Elle a tout pris, tout ce que j'avaisMera Sabh Kujh Lutt Ke Hi Lai Gayi
Comment décrire ta beauté, dis-moiTeri Beauty Di Keeh Sifat Kraa
Mon cœur veut te faire un cadeauDil Karda Dil Tenu Gift Kraa

Tes yeux sont restés fixés sur moiTere Lakk Te Nazar Tiki Reh Gayi
Elle a dit, ma douce, comme çaGall Put Ke Sweetu Jeha Keh Gayi
Elle a tout pris, tout ce que j'avaisMera Sab Kujh Lutt Ke Hi Lai Gayi
Elle a dit, ma douce, comme çaGall Put Ke Sweetu Jeha Keh Gayi
Elle a tout pris, tout ce que j'avaisMera Sab Kujh Lutt Ke Hi Lai Gayi
Ni fatiguée, ni lassée, elle nous donne toutNa Thakdi Na Behnn Saanu Dini Aa

Quand elle danse, elle fait chavirer les cœursJadon Tappdi Taa Jaan Kadh Laini Aa
Ni fatiguée, ni lassée, elle nous donne toutNa Thakdi Na Behnn Saanu Dini Aa
Quand elle danse, elle fait chavirer les cœursJadon Tappdi Taa Jaan Kadh Laini Aa
Un peu de contrôle, les gars, restez calmesThorha Nachne Te Rakh Control Mundeya
L'ambiance est là, ça chauffe, les amisAa Lai Pai Gaya Mahaul Ch Kalol Balliye
Devant toi, même la fête semble fadeTere Agge Taa Laarhi Vi Fikki Pai Gayi

Elle a dit, ma douce, comme çaGal Put Ke Sweetu Jeha Keh Gayi
Elle a tout pris, tout ce que j'avaisMera Sab Kujh Lutt Ke Hi Lai Gayi
Elle a dit, ma douce, comme çaGal Put Ke Sweetu Jeha Keh Gayi
Elle a tout pris, tout ce que j'avaisMera Sab Kujh Lutt Ke Hi Lai Gayi
Ton intention d'enflammer le mondeAgg Laun Da Iraada Tera Jagg Nu

Elle fait des signes avec son foulard pour ma têteChunni Kardi Ishaareh Meri Pagg Nu
Ton intention d'enflammer le mondeAgg Laun Da Iraada Tera Jagg Nu
Elle fait des signes avec son foulard pour ma têteChunni Kardi Ishaareh Meri Pagg Nu
Ta beauté, personne ne peut l'ignorerTera Husan Kise Di Nahi Mannda Aa
Ton charisme, ça se voit, c'est clairTera Rohb Dikhauna Bannda Aa

Pourquoi t'éloigner, pourquoi rester loin de moi?Kaahton Door Door Jaa Ke Maithon Beh Gayi
Elle a dit, ma douce, comme çaGallh Putt Ke Sweetu Jeha Keh Gayi
Elle a tout pris, tout ce que j'avaisMera Sab Kujh Lutt Ke Hi Lai Gayi
Elle a dit, ma douce, comme çaGallh Putt Ke Sweetu Jeha Keh Gayi
Elle a tout pris, tout ce que j'avaisMera Sab Kujh Lutt Ke Hi Lai Gayi