He's A Shithead (Yeah, Yeah)

Es un idiota (Sí, Sí)

He's A Shithead (Yeah, Yeah)

El conductor del autobús está en huelga, tuvo que andar en bicicleta de nuevoThe busdriver's on strike, he had to ride his bike again
Lamento mucho que estés enojado por estoI'm so sorry you're pissed about this
Él es solo un comunista de campusHe's just a campus communist
A veces la vida no es convenienteYou see, sometimes life's not convenient
Vieron una oportunidad para tomar el poder y la aprovecharon,They saw a chance to take power and they seized it,
Señor revolucionario de fair-weatherMr. fair-weather revolutionary
¿Es esta tu idea de compasión?Is this your idea of compassion?
Pensé que uno y uno y uno hacían revoluciones?I thought one and one and one made revolutions?
Si la solidaridad no significa nada ahoraIf solidarity means nothing now
Entonces realmente nunca significó nada para ti de todos modos, idiotaThen it never really did to you anyhow, dick
Él dice que todos son perezosos porque no tiene ni ideaHe says they're all lazy 'cause he doesn't have a clue
Él piensa en los 'trabajadores' como solo niños y niñasHe thinks of the "workers" as just little boys and girls
Así que cuando la vida real golpea, no reconocerá la situaciónSo when real life hits the fan he will not recognize the stand
Y así vuelve a su pequeño mundo protegido.And so it's back into his sheltered little world.
Entonces se queja y gime porque eligieron lucharThen he moans and he groans 'cause they chose to fight
Espero que te congeles en tu bicicleta camino a casa esta nocheI hope you freeze on your bike riding home tonight
Entiende que todas 'estas personas' son alguienUnderstand all of "these people" are someone
Intenta leer algunos de los libros de los que citasTry reading some of the books you're quoting from
Intenta revisar tu agenda solo por hacer algoTry checking your agenda just for something to do
Porque creo que podrías descubrir que 'el hombre' podría ser túBecause I think you may find that "the man" just might be you