Undertow

Corriente abajo

Undertow

Barco de juguete corriente abajoToy boat downstream
Cayendo libreTumbling free
Atrapado en la orilla del ríoCaught in riverbank

Un palo rasgó un agujeroStick tore a hole
Yo en la popaMe on the stern
Cantando mientras se hundíaSinging as it sank

El agua se sentía bastante cálidaWater felt quite warm
Y mientras estaba a la derivaAnd as I was drifting
Pensaba en casaI thought of home

Intenté mantenerme a floteTried to stay afloat
Pero alguna corriente subterránea malvada me agarróBut some foul undercurrent grabbed a hold of me

Arrojado como una muñecaTossed like a doll
Atrapado en un remolinoCaught in a sprawl
Por la corriente subterráneaBy the undertow

Ganando velocidadGathering speed
Necesito respirarI need to breathe
Pero soy arrastrado hacia abajoBut I'm dragged below

Luchando por mi cuentaStruggling on my own
Ningún lugar es sólidoNowhere is solid
Ningún lugar es hogarNowhere is home

Ahora he aprendido las reglasNow I’ve learnt the rules
Mis pulmones ardientes tendrán su camino o dejarán sus herramientasMy burning lungs shall have their way or down their tools