Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 22

Onde Mora Meus Pais

Dinael e Zé Claudino

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Onde Mora Meus Pais

Não suportando a saudade
Do tempo que longe vai
Voltei a onde vivi
Os bons tempos de rapaz

No riachi da jangada
Quanta lembrança me traz
As campinas verdejantes
E os lindos coqueirais
Minha alegria foi tanta
Quando eu vi a casa branca
A onde moram meus pais

Na sombra do pé de cedro
Passei hora recordando
O correr do dia a dia
Tudo foi se transformando
Não vi as vacas leiteiras
Lá no portão ruminando

No piquete não vi mais
O meu cavalo pastando
Não ouvi mais as batidas

Com passadas em seguida
No monjolo trabalhando

Eu não vi mais o Jaó
Que anda no tamboquinho
E lá na passagem velha
Lá não existe o barreiro

A onde dava na certa
Rastro fresco dos mateiros
Eu não vi mais o sultão
Nem o ganpio ligeiro
Chorei por não resistir
A saudade que eu senti
Dos antigos companheiros

Hoje eu vivo recordando
O barulho do riozinho
Também da paineira velha
La na curva do caminho
Seu galhos ainda flora
Dando abrigo aos passarinhos

Em seu tronco eu vi meu nome
Cravado entre os espinhos
Do tempo bom que passou

Só a saudade ficou
Ao longo do meu caminho

Donde Viven Mis Padres

No soportando la nostalgia
Del tiempo que se aleja
Regresé a donde viví
Los buenos tiempos de joven

En el riachuelo de la balsa
Cuántos recuerdos me trae
Los campos verdes
Y los hermosos cocoteros
Mi alegría fue tanta
Cuando vi la casa blanca
Donde viven mis padres

A la sombra del cedro
Pasé horas recordando
El transcurrir del día a día
Todo fue cambiando
No vi las vacas lecheras
En el portón rumiando

En el corral ya no vi
A mi caballo pastando
No escuché más los golpes
Con pasos a continuación
En el molino trabajando

Ya no vi al Jaó
Que anda en el corralito
Y allá en el viejo paso
Ya no existe el charco
Donde solía haber
Rastros frescos de los cazadores
Ya no vi al sultán
Ni al ágil ganpio
Lloré por no resistir
La nostalgia que sentí
De los antiguos compañeros

Hoy vivo recordando
El ruido del arroyo
También del viejo árbol de ceibo
En la curva del camino
Sus ramas aún florecen
Dando refugio a los pajaritos

En su tronco vi mi nombre
Grabado entre las espinas
Del buen tiempo que pasó
Sólo quedó la nostalgia
A lo largo de mi camino

Escrita por: Valito, Taviano Etenivil Victor de Oliveira. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dinael e Zé Claudino y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección