Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.805.587

(I've Had) The Time Of My Life

Dirty Dancing

Letra

Significado

(Ik Heb) De Tijd Van Mijn Leven

(I've Had) The Time Of My Life

Nu, ik heb de tijd van mijn leven gehadNow, I've had the time of my life
Nee, ik heb me nog nooit zo gevoeldNo, I've never felt like this before
Ja, ik zweer, het is de waarheidYes, I swear, it's the truth
En ik heb het allemaal aan jou te dankenAnd I owe it all to you
Want ik heb de tijd van mijn leven gehad'Cause I've had the time of my life
En ik heb het allemaal aan jou te dankenAnd I owe it all to you

Ik heb zo lang gewachtI've been waiting for so long
Nu heb ik eindelijk iemand gevonden die naast me staatNow, I've finally found someone to stand by me
We zagen de boodschap op de muurWe saw the writing on the wall
Toen we deze magische fantasie voeldenAs we felt this magical fantasy

Nu, met passie in onze ogenNow, with passion in our eyes
Is er geen manier om het geheim te houdenThere's no way we could disguise it secretly
Dus, we nemen elkaars handSo, we take each other's hand
Want we lijken de urgentie te begrijpen'Cause we seem to understand the urgency

Vergeet nietJust remember
Jij bent het enigeYou're the one thing
Waarvan ik niet genoeg kan krijgenI can't get enough of
Dus, ik vertel je ietsSo, I'll tell you something
Dit zou wel eens liefde kunnen zijnThis could be love

WantBecause
Ik heb de tijd van mijn leven gehadI've had the time of my life
Nee, ik heb me nog nooit zo gevoeldNo, I've never felt this way before
Ja, ik zweer, het is de waarheidYes, I swear, it's the truth
En ik heb het allemaal aan jou te dankenAnd I owe it all to you

Want ik heb de tijd van mijn leven gehad'Cause I've had the time of my life
En ik heb door elke open deur gezochtAnd I've searched through every open door
Totdat ik de waarheid vondTill I've found the truth
En ik heb het allemaal aan jou te dankenAnd I owe it all to you

Hé, schatHey, baby
Oh, ja, ja, jaOh, yeah, yeah, yeah

Met mijn lichaam en zielWith my body and soul
Wil ik je meer dan je ooit zult wetenI want you more than you'll ever know
Dus, laten we het gewoon loslatenSo, we'll just let it go
Wees niet bang om de controle te verliezen, neeDon't be afraid to lose control, no
Ja, ik weet dat het in je hoofd zitYes, I know it's on your mind
Als je zegt: Blijf vanavond bij meWhen you say: Stay with me tonight
(Bleef bij me)(Stay with me)

Vergeet nietJust remember
Jij bent het enigeYou're the one thing
Waarvan ik niet genoeg kan krijgenI can't get enough of
Dus, ik vertel je ietsSo, I'll tell you something
Dit zou wel eens liefde kunnen zijnThis could be love

WantBecause
Ik heb de tijd van mijn leven gehadI've had the time of my life
Nee, ik heb me nog nooit zo gevoeldNo, I've never felt this way before
Ja, ik zweer, het is de waarheidYes, I swear, it's the truth
(Ja, ik zweer)(Yes, I swear)
En ik heb het allemaal aan jou te dankenAnd I owe it all to you

Want ik heb de tijd van mijn leven gehad'Cause I've had the time of my life
En ik heb door elke open deur gezochtAnd I've searched through every open door
(Tot overal)(Through everywhere)
Totdat ik de waarheid vondTill I found the truth
En ik heb het allemaal aan jou te dankenAnd I owe it all to you

Nu, ik heb de tijd van mijn leven gehadNow, I've had the time of my life
Nee, ik heb me nog nooit zo gevoeldNo, I never felt this way before
(Nooit zo gevoeld)(Never felt this way)
Ja, ik zweer, het is de waarheidYes, I swear, it's the truth
En ik heb het allemaal aan jou te dankenAnd I owe it all to you

Ik heb de tijd van mijn leven gehadI've had the time of my life
Nee, ik heb me nog nooit zo gevoeldNo, I never felt this way before
Ja, ik zweer, het is de waarheidYes, I swear, it's the truth
En ik heb het allemaal aan jou te dankenAnd I owe it all to you

Want ik heb de tijd van mijn leven gehad'Cause I've had the time of my life
En ik heb door elke open deur gezochtAnd I've searched through every open door
Totdat ik de waarheid vondTill I've found the truth
En ik heb het allemaal aan jou te dankenAnd I owe it all to you

Escrita por: Donald Markowitz / John DeNicola / Franke Previte. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Bella y más 8 personas. Revisiones por 6 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dirty Dancing y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección