Traducción generada automáticamente

Running For Your Life
Dirty Heads
Corriendo por tu vida
Running For Your Life
Como una ola rebelde, deja que el agua se derrameLike a rouge wave, let the water spill
Mis amigos son los locos 88, llámalo kill billMy friends are crazy 88, call it kill bill
Pregúntame rojo o azul, tomé ambas pastillasAsk me red or blue, I took both pills
Ahora la pintura gotea de la niebla como un taladroNow paint is dripping off the fog like a [?] drill
Tenemos cuatro botellas, heyWe got four bottles, hey
Rómpelas en el suelo o puedes romperlas en tu caraSmash it on the ground or you can smash it to your face
Nunca nos quedamos sin, sabes que lo apilamos por cajaNever running low, you know we stack it by the case
Como una vieja tumba, déjala enterrarteLike an old grave, let it bury you
Dile al segador en su cara, no te tengo miedoTell the reaper to his face, I ain't scared of you
Esta noche es la noche en que te llevaremosTonight is the night we gonna carry you
Eleva tu espíritu con un espíritu como un paracaídasLift your spirit with a spirit like a parachute
Estamos saliendo hoyWe're mobbin' out today
Masivos cuando llegamos y para siempre vamos a enloquecerMassive when we're coming and forever gonna rage
Mira hacia las luces, déjalo en el escenarioLook up to the lights, put it down on a stage
Esta noche vives por algo así que mejor celebra, síTonight you live for something so you better celebrate, yeah
Luces rojas corriendo, yendo por un paseoRed lights racing, going for a ride
Sin frenos, sí, corriendo por tu vidaNo breaks, yeah, running for your life
No lo desperdicies, el momento nunca es correctoDon't waste it, the moment's never right
Así que hazlo, corriendo por tu vidaSo make it, running for your life
Corriendo por tu vida, síRunning for your life, yeah
Corriendo por tu vidaRunning for your life
El momento nunca es correcto, síThe moment's never right, yeah
Corriendo por tu vidaRunning for your life
Atado y enredado, no tiene sentido resistirTied up and tangled, no sense in resisting
¿Qué sonido hace mi voz si nadie está escuchando?What sound does my voice make if nobody's listening
Todo lo que puedo escuchar es el viento mientras silbaAll I can hear is the wind as it's whistling
Toda mi vida he estado buscandoAll my life I've been searching
Solo buscando algoJust looking for something
No puedes encontrar nada si no sales a cazarCan't find nothing if you don't go hunting
Hombre, sumérgete en las llamas, puedes hacerlo si el diablo puedeMan, dive into the flames, you can do it if the devil can
Y voy a dejar mi marca, síAnd I'ma make my mark, yeah
Pero empezaré con una chispa, síBut I'ma start with a spark, yeah
Y explotaré en una señal de pazAnd I'll explode to peace sign
La bandera teñida ondea más alto que el horizonteTie-dyed flag wave higher than the skyline
Qué bestia es la realidadWhat a beast is reality
Soñar es fácil, la vida es solo un dilemaDreaming is easy, life's just a quandary
Tomas un camino equivocado, te pierdes en jumanjiTake a wrong turn, you get lost in jumanji
Olvida el pasado, eso es ropa suciaForget about the past yo that shit's dirty laundry
Luces rojas corriendo, yendo por un paseoRed lights racing, going for a ride
Sin frenos, sí, corriendo por tu vidaNo breaks, yeah, running for your life
No lo desperdicies, el momento nunca es correctoDon't waste it, the moment's never right
Así que hazlo, corriendo por tu vidaSo make it, running for your life
Corriendo por tu vida, síRunning for your life, yeah
Corriendo por tu vidaRunning for your life
El momento nunca es correcto, síThe moment's never right, yeah
Corriendo por tu vidaRunning for your life
Bueno, son los locos 88, mira cómo se mueven en tu caraWell it's the crazy 88, check 'em bobbin' on your face
Estamos aquí aplastando uvas, Alejandro viviendo genialWe out here smashing grapes, alexander living great
Soy un romano rodante y vivo fumando en mi togaI'm a rolling, living roman and I'm tokin' in my toga
Sigo rodando el aroma, ahora vivo en comaKeep on rollin' the aroma, now I'm living in a coma
Muy drogado, no siento mi cara, desearía estar sobrioHigh as fuck, can't feel my face, I kinda wish that I was sober
30 segundos fuera de Marte, rodé eso en el rover30 Seconds out from mars, I rolled that on the rover
La propaganda está en la pared, la hice pintar sobre el pósterPropaganda's on the wall, I made her paint over the poster
Mordaza en la dama gorda, la fiesta nunca terminaMuzzle on the fat lady, the party's never over
(Escucha, kemosabe, manos arriba, es un robo)(Listen up, kemosabe, hands up, it's a robbery)
Encuéntrame en el burdel, pantalones abajo en el vestíbuloFind me at the brothel, pants down in the lobby
Revólver de seis tiros [movimiento más alto, ¿nos tengo?] no pueden detenermeSix-shooter [higher move, I've got us?] can't stop me
(No es falsificación, escupo algo que no puedes copiar)(Ain't counterfeit spit of some shit you can't copy)
Luces rojas corriendo, yendo por un paseoRed lights racing, going for a ride
Sin frenos, sí, corriendo por tu vidaNo breaks, yeah, running for your life
No lo desperdicies, el momento nunca es correctoDon't waste it, the moment's never right
Así que hazlo, corriendo por tu vidaSo make it, running for your life
Corriendo por tu vida, síRunning for your life, yeah
Corriendo por tu vidaRunning for your life
El momento nunca es correcto, síThe moment's never right, yeah
Corriendo por tu vidaRunning for your life



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dirty Heads y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: